Como se fala "apercibimiento" em inglês

ES

"apercibimiento" em inglês

ES apercibimiento
volume_up
{masculino}

1. geral

apercibimiento (também: publicación, anuncio, aviso, carta)
volume_up
notice {subst.}
En cualquier caso, la relativa reducción del tiempo de envío de cartas de apercibimiento y de dictámenes motivados constituye un aspecto positivo en el intento de aceleración del proceso de control.
In all events, the relative reduction in the time taken to send out letters of formal notice and reasoned opinions is one positive aspect of attempts to speed up the control procedure.

2. "sanción"

apercibimiento (também: sanción)
apercibimiento

3. "advertencia"

apercibimiento (também: advertencia, aviso, toque de atención, amonestación)
volume_up
warning {subst.}
A mi parecer, remitir un último apercibimiento a las autoridades maltesas es un paso importante.
Serving a final warning to the Maltese authorities is, I believe, an important step.

Sinônimos (espanhol) para "apercibimiento":

apercibimiento

Exemplos de uso para "apercibimiento" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Spanishse ordenó su comparecencia bajo apercibimiento de arresto
he was ordered to appear on pain of arrest
Spanishquedaron bajo apercibimiento