Como se fala "actual y" em inglês

ES

"actual y" em inglês

Veja exemplos com "actual y" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para actual y em Inglês

actual adjetivo
actual advérbio
Y substantivo
English
y conjunção

Exemplos de uso para "actual y" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishEstas enmiendas informales han convertido el texto actual en redundante y anticuado.
These informal amendments have rendered the current text redundant and obsolete.
SpanishEsta cuestión resulta aún más importante en la actual situación económica y social.
This matter is all the more relevant in the current economic and social situation.
SpanishEl mundo en desarrollo no es el autor de la crisis actual financiera y económica.
The developing world is not the author of the current financial and economic crisis.
SpanishEl plan se basa en nuestro actual compromiso y establece varias prioridades.
The plan is based on our current commitment and lays down a number of priorities.
SpanishLa actual crisis económica y financiera es estructural y no un fenómeno de paso.
The current economic and financial crisis is structural and not a passing phenomenon.
SpanishEn realidad estamos pagando por los pecados del actual Gobierno y de los anteriores.
In reality, we are paying for the sins of the present and previous governments.
SpanishSencillamente estamos intentando aplicar la legislación actual y hacerla operativa.
We are simply trying to implement the existing legislation and make it operational.
SpanishLa política de pesca actual no es sostenible y, por lo tanto, está condenada al fracaso.
The current fisheries policy is not sustainable and is therefore doomed to fail.
SpanishEl informe también demuestra que la situación actual es ambivalente y contradictoria.
The report, too, shows that the current situation is mixed and contradictory.
SpanishLa economía actual y futura de Rusia se basa en la exportación de recursos energéticos.
Russia's current and future economy is built on the export of energy resources.
SpanishLa única alternativa al plan es la división actual y atrincherada de la isla.
The only alternative to the plan is the ongoing and entrenched division of the island.
SpanishEste documento resume la evaluación actual de la situación y el problema.
Τhis paper summarises the current evaluation of the situation and the problem.
SpanishRealiza una búsqueda rápida de la carpeta actual y de todas sus subcarpetas.
It performs a fast search of the current folder and all of its subfolders.
SpanishPodemos contribuir al debate actual con nuestras recomendaciones y con nuestros expertos.
We can contribute to the current debate with our recommendations and our experts.
SpanishEste documento resume la evaluación actual de la situación y el problema.
This was also the subject of the annual AIDS campaign coordinated by UNAIDS.
SpanishEsto es especialmente importante en medio de la crisis económica y financiera actual.
This is especially important in the current financial and economic crisis.
SpanishLa situación actual es totalmente insatisfactoria y el coste humano implicado es enorme.
Directive 89/ 391/ EEC is not specific enough to protect healthcare workers.
SpanishAparece en el actual Tratado y también en el nuevo proyecto de Tratado constitucional.
It was quite fair that there should be solidarity among women and solidarity among men.
SpanishLa situación actual es insostenible y debemos realizar esfuerzos para enfrentarnos a ella.
The current situation is unsustainable and efforts must be made to tackle it.
SpanishEl concepto clave de la política europea de transporte actual y futura es la intermodalidad.
Intermodality is the key concept of present and future European transport policy.

Aprenda outras palavras

Spanish
  • actual y

Busque mais palavras no dicionário Espanhol-Português.