Como se fala "acogimiento" em inglês

ES

"acogimiento" em inglês

ES acogimiento
volume_up
{masculino}

acogimiento (também: acogida, recepción, conserjería, recibimiento)
volume_up
reception {subst.}
Acogimiento que requiere una mirada y una escucha cargadas de confianza, sin las cuales ninguna palabra puede alcanzarnos.
A good reception requests confidence, without it no word can reach us.
acogimiento (também: acogida, saluda)
acogimiento (também: acogida, bienvenida, recibimiento)
volume_up
welcome {subst.}

Exemplos de uso para "acogimiento" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Spanish¿Existe un sistema adecuado de acogimiento y sigue habiendo casos pendientes sin resolver?
Is there proper fostering in place and are there pending cases still unresolved?
SpanishLas reglas más estrictas sobre el acogimiento de buques en peligro en lugares de refugio garantizarán que podamos evitar que los accidentes marítimos se conviertan en desastres medioambientales.
Reinforced rules on the accommodation of ships in distress in a place of refuge will make sure we can prevent shipping accidents from turning into environmental disasters.