ES áspero
volume_up
{adjetivo masculino}

1. geral

áspero (também: abrupto, brusco, áspera)
volume_up
abrupt {adj.}
áspero (também: acerbo, astringente)
Tengo el gusto de informar de que, después de que hubiera cierto peligro de un intercambio áspero, me ha conmovido verlos más tarde juntos.
I am happy to report that after some danger of an acerbic exchange, I witnessed them later on touchingly together.
áspero (também: grosero, tosco, tosca, zafio)
volume_up
coarse {adj.}
áspero
áspero (também: duro, severo, dura, riguroso)
volume_up
harsh {adj.}
áspero (também: áspera, mellado)
volume_up
jagged {adj.}
áspero
áspero (também: áspera)
volume_up
raspy {adj.}
áspero (também: estridente, chillón, ronco)
áspero (também: tosco, tosca, agitado, rudo)
volume_up
rough {adj.}
Etiquetas sintéticas de superficie áspera o curva Premium
Premium Rough or Curved Surface Synthetic Labels
áspero (também: fuerte, severo, riguroso, austera)
volume_up
severe {adj.}
áspero (também: agudo, aguda, cortante, sutil)
volume_up
sharp {adj.}
áspero (também: áspera, agrio, cortada, revenido)
volume_up
sour {adj.}
áspero (também: corroncho, tosco, deslustrado)

2. botânica

áspero

Exemplos de uso para "áspero" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishLa Comisión es muy consciente de que el debate sobre los ensayos con animales constituye un debate muy áspero y muy sensible.
The Commission is well aware that the debate on animal testing is a very difficult and sensitive one.
SpanishImagino que cuando lleguemos a la regulación del control -que también comprende la pesca INDNR- va a ser un encuentro mucho más áspero.
I envisage that when we come to the whole control regulation - which also encompasses the IEU - it is going to be much more of a tough encounter.
SpanishEl debate sobre la conveniencia de recomendar la lactancia materna exclusiva de cuatro a seis meses versus "alrededor de seis meses" recientemente se ha convertido en un debate acalorado y áspero.
Although the health benefits of breastfeeding are widely acknowledged, opinions and recommendations are strongly divided on the optimal duration of exclusive breastfeeding.