"Marktplatz" tradução em português

DE

"Marktplatz" em português

DE Marktplatz
volume_up
{masculino}

Marktplatz
Marktplatz

Sinônimos (alemão) para "Marktplatz":

Marktplatz
German

Exemplos de uso para "Marktplatz" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

GermanIch zeige ihnen schnell ein Video davon, wie der Marktplatz aussieht.
Então, vou mostrar-vos um pequeno vídeo do como este mercado funciona.
GermanFünftes: Der zentrale Marktplatz für die Märkte sind die Netze.
Quinto: o lugar central do mercado para os mercados são as redes.
GermanDer elektronische Marktplatz ist ein Teil des Internet.
O mercado electrónico faz parte da Internet.
GermanUnd so war unser Marktplatz der Affen geboren.
Foi assim que nasceu o nosso mercado para macacos.
GermanEs ist schon bewundernswert, mit welcher Ruhe und Gelassenheit er durch diesen lärmenden Marktplatz der Interessen gegangen ist.
A calma e a serenidade com as quais se moveu nesta ruidosa barafunda de interesses são admiráveis.
GermanAm Ende des Prozesses stand dann die Transatlantische Wirtschaftspartnerschaft und nicht mehr der Transatlantische Marktplatz.
No final do processo tínhamos alcançado a parceria económica transatlântica e não o mercado transatlântico.
GermanIch meine, dies gibt uns drittens die Möglichkeit, die Voraussetzungen für einen transatlantischen Marktplatz zu schaffen.
Em terceiro lugar, creio que isso nos dá a possibilidade de criar as condições prévias para um mercado de emprego transatlântico.
GermanAuf dem Marktplatz der Freundschaften
GermanSelbstregulierung kann eine elegante Methode sein, um die Flexibilisierung im elektronischen Marktplatz zu erreichen und dann auch zu erhalten.
A auto-regulação poderá ser um método elegante para conseguir a flexibilização no mercado electrónico para, depois, mantê-la.
GermanDamit entsteht ein Marktplatz und ein heimischer Markt mit 380 Millionen Verbrauchern, das größte wirtschaftliche Integrationsprojekt, das je in Angriff genommen worden ist.
Isso proporciona um mercado interno de 380 milhões de consumidores, o que representa o maior projecto de integração económica empreendido até hoje.
GermanJeder Markt – selbst der kleinste Markt auf dem Marktplatz – verfügt über Regeln, und dies gilt auch für die soziale Marktwirtschaft, die wir hier in Europa haben.
Qualquer mercado – mesmo o mais simples, numa praça – dispõe das suas regras, e é exactamente isso que entendemos ser a economia social de mercado que existe na Europa.
Germandie Menschen sich erinnern, dass die Bombe auf dem Marktplatz von Sarajevo, die zur Verschärfung des Krieges beigetragen hat, das Ergebnis einer Aktion ausländischer Geheimdienste war.
? o povo lembra-se de que o bombardeamento contra o mercado de Sarajevo, que exacerbou a guerra, foi o resultado da intervenção de serviços secretos estrangeiros.