Como se fala "Lieben" em polonês

DE

"Lieben" em polonês

DE Lieben
volume_up
{neutro}

Lieben
volume_up
kochanie {n.} (uczucie)

Exemplos de uso para "Lieben" em polonês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

GermanWir sind klug, wir sind sogar ungeheuer faszinierend, aber wir lieben eine gute Krise.
Jesteśmy inteligentni, jesteśmy całkiem niesamowici, ale kochamy porządny kryzys.
GermanSpieler lieben es, Teil Ehrfurcht gebietender Missionen planetarer Ausmaße zu werden.
Gracze uwielbiają być częścią budzących grozę misji, wydarzeń na skalę planetarną.
GermanEs liegt ganz bei uns, denn wir sind Frauen, denn wir lieben unsere Kinder.
To od nas, kobiet, to zależy, bo jesteśmy kobietami, bo kochamy nasze dzieci.
GermanDer erste Gedanke, den ich gerne anstoßen würde, ist, dass wir alle Musik sehr lieben.
Pierwszą ideą, jaką chciałbym zasugerować jest to, że wszyscy bardzo kochamy muzykę.
GermanUnd natürlich würde jede Organisation es lieben, an der Spitze so einer Liste zu stehen.
Oczywiście każda organizacja chciałaby znaleźć się na szczycie takiej listy.
GermanEs leuchtet ein, dass wir Schokoladenkuchen lieben, weil er süß ist.
Opiera się na przekonaniu, że lubimy ciasto czekoladowe dlatego, że jest słodkie.
German. ~~~ Peruaner lieben japanische Holzstock-Drucke.
Japończycy kochają Beethovena, W Peru modne są drewniane pieczęcie.
GermanIch weiß, Sie lieben Daten, also beginnne ich mit einer Folie voller Daten.
A więc, wiem że wszyscy uwielbiacie dane, dlatego zacznę od przepełnionego danymi slajdu.
GermanDas hier ist ein Pflanze die Insekten in Südafrika einfach lieben.
Ale tu mamy roślinę. ~~~ Tę tutaj wprost uwielbiają owady w południowej Afryce.
GermanAber ist es nicht seltsam, dass kleine Jungen überall auf der Welt schnelle Motorräder lieben?
Czy to nie zabawne, że mali chłopcy na całym świecie kochają szybkie motory?
GermanLetztlich müssen wir alle, selbst in der entwickelten Welt, all das verlieren, das wir lieben.
Kiedyś wszyscy, nawet w rozwiniętym świecie stracimy wszystko, co kochamy.
GermanWir dachten "Oh ja, sie werden uns die Tür einrennen sie werden es lieben" Aber das passierte nicht.
Wejdź, wszystko za darmo." ~~~ Myśleliśmy: "Będą sztormować bramy, pokochają to."
GermanDas Objekt, das wir hier sehen ist ein Vehikel für unsere Gene und darum lieben wir es.
To, co widzimy to przedłużenie naszych genów i dlatego je kochamy.
GermanIch blickte in ihre vertrauensvollen, lieben Augen und sagte: "Oh, nein.
I popatrzyłam w tę ufną, kochającą buzię, i powiedziałam: "O, nie.
GermanAlso sind macher Enthusiasten, sie sind Amateure, es sind Menschen die lieben was sie tun.
Tak więc twórcy są pasjonatami, są amatorami, i kochają to co robią.
GermanEs gibt eine Funktion von Windows Live, die fast jeder lieben wird: Windows Live SkyDrive.
Usługa Windows Live oferuje funkcję, którą zapewne pokochają wszyscy: Windows Live SkyDrive.
GermanWir Akademiker -- ich bin selbst ein Akademiker -- wir lieben die Komplexität.
My, akademicy -- jestem jednym z nich -- kochamy złożoność.
GermanDie einen lieben ihre Arbeit, während andere gerne einmal etwas Neues ausprobieren wollen.
Niektórzy uwielbiają swoja pracę, podczas gdy inni marzą o zmianie.
GermanSie kennen das, wenn Sie etwas tun, das Sie lieben, fühlt sich eine Stunde wie fünf Minuten an.
Musimy zmienić model z industrialnego na bardziej rolniczy, gdzie szkoły zaczną kwitnąć.
GermanEs stellt sich heraus, dass Kinder es lieben wenn ein Charakter real wird und ihre Welt betritt.
Dzieci uwielbiają gdy postaci stają się realne i wchodzą do ich świata.