Como se fala "gestand" em inglês

DE

"gestand" em inglês

DE gestand
volume_up

Nachdem er sechs Wochen seiner Gefängnisstrafe verbüßt hatte, gestand Van Meergen.
Six weeks into his prison sentence, van Meegeren confessed.
She just confessed to the one.
Als er schließlich seinen dritten Bericht schrieb, gestand er, dass er gescheitert war und stattdessen eine Gesellschaft von Sozialhilfekonsumenten geschaffen hatte.
By the time he wrote his third report, he confessed that he had failed and instead had created a society of welfare consumers.

Sinônimos (alemão) para "gestehen":

gestehen

Exemplos de uso para "gestand" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

GermanIndem er zu uns ins Parlament kam, gestand er die Verantwortung der britischen Regierung für diese ganze BSE-Krise ein.
In coming to this House he acknowledged the responsibility of the British Government for this whole BSE crisis.
German"Nun, ja, das stimmt" gestand Herr Milliken ein.
"Well, yes, I did," conceded Mr. Milliken.
GermanSie gestand, es getan zu haben.
GermanWährend Ländern wie Deutschland, den Niederlanden und dem Vereinigten Königreich diese Abweichungen gestattet wurden, gestand man sie Irland leider nicht zu.
Unfortunately, while countries like Germany, the Netherlands and the UK received the derogations, Ireland did not.
GermanLeider gestand der Internationale Leichtathletik-Verband den britischen Sportlern Linford Christie, Dougie Walker und Gary Cadogan dieses Recht auf Unschuldsvermutung nicht zu.
Unfortunately, UK athletes - Linford Christie, Dougie Walker and Gary Cadogan - were not presumed to be innocent by the International Athletics Association.
GermanIn Zeiten, in denen die Aktienkurse in Schwindel erregende Höhen kletterten, gestand man diesen Zauberkünstlern sogar zu, sich ihre eigenen Taschen mit Aktienbezugsrechten recht großzügig zu füllen.
During the time when share prices soared sky-high, these magicians were even allowed to line their own pockets quite handsomely with share option schemes.
GermanUm noch einmal auf Salter´s Duck zurückzukommen, so gestand der damalige Energieminister Tony Benn, er habe dem Unterhaus weisgemacht, daß Kernkraft sicher, billig und nichtmilitärischer Art sei.
Going back to Salter's Duck, Tony Benn was the Secretary of State for Energy and admitted that he had misled the House of Commons that nuclear energy was safe, cheap and non-military.