Como se fala "handelsbeschraenkungen" em espanhol

DE

"handelsbeschraenkungen" em espanhol

Veja exemplos com "handelsbeschraenkungen" em diferentes contextos.

Exemplos de uso para "handelsbeschraenkungen" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

GermanWir müssen alle Zollschranken und Handelsbeschränkungen abschaffen.
Nos falta derribar todas las barreras arancelarias y suprimir todas las trabas comerciales.
GermanIn einigen Gebieten gibt es immer noch Abschottungen und Handelsbeschränkungen.
Todavía existen barreras al comercio en algunos ámbitos.
GermanDie Handelsbeschränkungen gegenüber diesen Ländern haben der Wirtschaft dieser Regionen geschadet.
Las economías de estos Estados miembros han sufrido a consecuencia de las restricciones impuestas al comercio con esos países.
GermanEinige Handelsbeschränkungen sind hinsichtlich der offensichtlichen sozialen Umweltprobleme durchaus annehmbar.
Algunas de las restricciones comerciales son aceptables en vista de los problemas en el entorno social que resultan tan evidentes.
GermanEs gibt keinen Grund, weshalb Tierschutz keine legitime Grundlage für Handelsbeschränkungen sein sollte.
No hay ninguna razón por la que la protección animal no pueda constituir una razón legítima para adoptar medidas comerciales restrictivas.
GermanDie Kommission hätte von Anfang an das Risiko berücksichtigen müssen, dass Drittländer Handelsbeschränkungen einführen.
La Comisión debió haber tenido en cuenta, desde el principio, el riesgo de que terceros países introdujesen restricciones comerciales.
GermanDer Protektionismus und die Handelsbeschränkungen, die sich seit 1957 vor allem in den Gründerstaaten entwickelt haben, müssen jedoch abgeschafft werden.
Hay que abolir el proteccionismo y los obstáculos al comercio que se han acumulado desde 1957, sobre todo en los Estados miembros fundadores.
GermanJuni von der Kommission ein Plan zur Ermittlung von Handelsbeschränkungen vorgelegt.
Por lo que respecta al Grupo de alto nivel, el pasado 14 de junio, la Comisión presentó al Grupo de alto nivel un plan de identificación de las restricciones a los intercambios.
GermanNach unserer Rechtsmeinung sind diese Maßnahmen unmittelbare Handelsbeschränkungen, die schon jetzt im Kautionsstadium schwere Schäden für heimische Betriebe verursachen.
Según nuestro criterio jurídico, dichas medidas constituyen restricciones indirectas al comercio, que ya están causando graves perjuicios a las empresas locales en la actual fase de caución.

Aprenda outras palavras

German
  • handelsbeschraenkungen

Mais traduções no dicionário Português-Inglês bab.la.