Ferramentas

bab.la oferece algumas ferramentas para você customizar a sua página ou fazer a sua navegação mais eficiente ao adicionar um plugin no seu navegador. Estas ferramentas são gratuitas e podem ser usadas sempre. Veja abaixo as ferramentas que colocamos à sua disposição. Nós nos esforçamos para manter estas ferramentas atualizadas e compatíveis com as versões mais recentes dos navegadores.

Você estava procurando os aplicativos bab.la? Você pode saber mais sobre eles clicando aqui.

Plug-in de navegador de dicionário para Chrome e Firefox

A aplicação para seu navegador permite-lhe pesquisar por traduções diretamente do campo de busca de seu navegador (veja a parte demarcada na foto). Você pode iniciar a busca por traduções de qualquer página da Web (p.ex. desde a página inicial do Google mostrada na foto) sem ter que dirigir-se ao nosso site.

Alguns serviços já podem estar pré-instalados no seu navegador (ex. Google, Yahoo etc). Selecione bab.la da lista (ex. o dicionário Alemão-Inglês no screenshot), comece a digitar sua palavra e pressione enter.
O plugin do navegador será instalado automaticamente. Selecione a combinação de idiomas desejada no menu, então clique em "Instalar".

  

Aplicação do Dicionário para o seu website

Você pode adicionar a aplicação do dicionário bab.la ao seu próprio website. Fazer isso é como adicionar um vídeo do Youtube: Depois de escolher a sua aplicação customizada do nosso menu abaixo, um código será gerado e aparecerá nesta página. Copie o código e aplique no seu website.

Uma vez instalado, qualquer um que visitar seu website poderá procurar traduções sem ter que sair do seu website. A aplicação mostra as traduções mais populares.
Você tem três opções para customizar sua aplicação. Na opção 'Idioma' você pode escolher em que idioma sua aplicação será mostrada. Na opção 'Dicionário' você pode escolher se quer que seja possível pesquisar em todos os dicionários do bab.la ou em algum dicionário especificamente. A opção 'Tamanho' permite que você defina a largura e a altura da sua aplicação do dicionário. Não esqueça que quanto menor a aplicação, menos traduções serão mostradas. Quando tiver selecionado suas opções clique em 'Gerar código' e seu código customizado será mostrado.

Idioma

Dicionário

Tamanho


Aplicação de testes de idiomas para sua própria página da Web.

Você pode adicionar testes de idiomas a sua página na Web. Quando você adicionar um teste, os usuários de seu site poderão responder ao teste no seu site sem ter que abrir uma nova janela. Ao final de cada teste, os usuários poderão ver os resultados da mesma maneira que os veriam no nosso site.
A foto mostra a aplicação para testes em um site alemão. Como pode-se observar, os usuários pode ver as mesmas informações que se vê no site de bab.la.

Se você quiser adcionar um teste linguístico ao seu site, clique na página inicial do teste. Ao lado esquerdo, você encontrará o código HTML do teste desejado, abaixo do campo "importar teste”. Copie o código no seu código HTML e pronto. Obs.: Os testes têm uma largura de 390 pixels. Sugerimos que você reserve um largura de 400 pixels na sua página da web. O teste não será mostrado corretamente se uma largura menor for utilizada.

Barra de Ferramentas com Dicionário para Firefox (Compatível com Firefox 24)

A aplicação da barra de ferramentas para seu navegador Firefox permite-lhe pesquisar por traduções diretamente do campo de busca do seu navegador e escolher o dicionário desejado entre as opções existentes no menu (veja a foto). Você pode iniciar a busca por traduções de qualquer página da Web sem ter que dirigir-se ao site do bab.la. Além disso, a aplicação contém campos de busca da Wikipedia e do Google como mais recursos de informação.

Clique aqui para adicionar a barra de ferramentas do Firefox ao seu navegador.
Aplicação do dicionário bab.la ao Firefox

Você prefere dar uma olhada nos nossos aplicativos de idiomas compatíveis com iPhone, iPod Touch e iPad? Confira a página.