Ofertas de estágio no exterior para falantes nativos de português

Tradução Português-Inglês para "você"

 

"você" - tradução em inglês

Resultados: 1-21 de 156

você {pronome}

você {pron.} (também: tu, vocês, vossemecê, vc)

you {pron.}

Você precisará dessa informação quando criar um alias no registrador de domínios.

You will need this information when you create an alias at your domain registrar.

Por exemplo, se você tiver 10 licenças atualmente e desejar mais 10, insira 20.

For example, if you currently have 10 licenses and you want 10 more, enter 20.

O software é configurado automaticamente cada vez que você iniciar o computador.

The software is configured automatically each time you start the computer. You can

Você efectivamente fica um pouco pior, não significativamente, mas um pouco pior.

You're actually doing slightly worse -- not significantly, but slightly worse.

Durante a transição, você e os seus usuários terão acesso aos emails e documentos.

During transition, you and your users will have access to email and documents.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "você" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "você" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Voce® Spin provides the most accurate simulation of the well-loved rotating speaker.

Voce Spin provides the most accurate simulation of the well-loved rotating speaker.

Voce® Chorus/Vibrato recreates the B-3 organ's mechanical scanner vibrato.

Voce Chorus/Vibrato re-creates the B-3 organ's mechanical scanner vibrato.

Talvez uma experiente como você possa apreciar o que tenho para lhe oferecer.

Perhaps a connoisseur like yourself would appreciate what I have to offer.

mas você pode usar carlosgrilo1@Contoso1.com e carlosgrilo2@Contoso2.com.

However, jimglynn1@Contoso1.com and jimglynn2@Contoso2.com are supported.

From Voce, you get classic effects that sound great on any instrument.

Add classic Voce effects to your tracks that sound great on any instrument.

O design inovador do Arc™ Touch Mouse possibilita que você o use e guarde rapidamente.

Arc™ Touch Mouse’s innovative design allows for quick use and storage.

Com a Axis Q6034-E você pode obter a melhor qualidade de vídeo e o melhor desempenho.

For the highest video quality and performance, AXIS Q6034-E PTZ Dome Camera is the choice.

Com a Axis Q6035-E você pode obter a melhor qualidade de vídeo e o melhor desempenho.

For the highest video quality and performance, AXIS Q6035-E PTZ Dome Camera is the choice.

Crie uma pasta em um disco local onde você salvará o conteúdo da biblioteca de documentos.

Create a folder on a local disk in which to save your document library content.

O console dá acesso a assistentes que ajudarão você na migração para o Exchange Online.

The console provides access to wizards that will assist your migration to Exchange Online.

Também pode chegar o momento em que você tem de reinstalar um driver.

In the Details Pane at the bottom of the window, view the product version.

Enquanto você faz a rolagem, tem uma boa surpresa de resposta tátil.

And its innovative, bendable tail makes Arc Touch Mouse perfect for on-the-go use.

E por serem heróis, você irá perdoá- los por todos os crimes, certo?

And because they are heroes, become They acquitted for all their crimes!

Talvez você tenha definido uma resolução de vídeo da LifeCam alta demais para seu computador.

The LifeCam video resolution may be set too high for your computer.

Tivemos há pouco uma edição na exploração o espaço, Exploração espacial "faça você mesmo".

We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.

E por 1.000 dólares você pode construir um, equivalente ao modelo usado por soldados no Iraque.

The U.S. military went into Iraq with a handful of drones in the air. We now have 5,300.

Você sabe ‘onde’ se localizam os seus dados, ‘quem’ pode acessá-los e ‘o que’ fazemos com eles

Microsoft strives to be a leader in industry privacy, security and compliance practices.

Examine estas opções para saber em que fase da transição você está:

Review these options to determine your current transition phase:

Você pode comprar o Lync Online como um plano independente ou incluído como parte do Office 365.

Let customers participate in your Lync conference calls even if they are not Office 365 customers.

Você pode experimentar o Plano E3 e comprar um plano E diferente.

Instant messaging, PC-to-PC calling, and online conferencing
 

Resultados no fórum

Tradução "você" - resultados no fórum

 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

Busque mais palavras no dicionário Português-Inglês.