Ofertas de estágio em vários países

Tradução Português-Inglês para "trigésimo"

 

"trigésimo" - tradução em inglês

Resultados: 1-6 de 6

trigésimo {substantivo}

trigésimo {subst.} (também: trigésima)

thirtieth {subst.}

Isto vem na sequência do trigésimo acto de ratificação, por parte de Malta, e sem a ratificação, o que é lamentável, da União Europeia.

This follows the thirtieth ratification by Malta, shamefully with no ratifications by the EU.

Senhoras e Senhores Deputados, o Parlamento celebra o seu trigésimo aniversário como Instituição da União Europeia democraticamente eleita.

Ladies and gentlemen, Parliament is celebrating its thirtieth anniversary as a directly elected democratic European Union institution.

Deixemos passar dez anos e aguardemos o fim das negociações, e talvez a Turquia se torne então o trigésimo membro de uma grande União que reunirá 500 milhões de habitantes.

Let ten years pass and wait until the negotiations are over, and maybe then Turkey will become the thirtieth member of a great Union with 500 million inhabitants.

Este ano, celebramos o trigésimo aniversário das primeiras eleições para o Parlamento por sufrágio universal directo e o vigésimo aniversário da queda do Muro de Berlim.

This year we are celebrating the thirtieth anniversary of the first elections to Parliament by direct universal suffrage, together with the twentieth anniversary of the fall of the Berlin Wall.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "trigésimo" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Na Grã-Bretanha, o trigésimo aniversário é considerado a data das bodas de pérola.

In Britain the 30th anniversary is regarded as the pearl anniversary.

Que se vai fazer no dia 1 de Janeiro para celebrar o trigésimo aniversário da adesão destes três grandes países?

What is being done on 1 January to mark the 30th anniversary of the accession of these three great countries?

Por enquanto, as estatísticas de taxas de juro das IFM serão divulgadas no trigésimo dia útil após o final do período de referência.

For the time being, the MFI interest rate statistics will be released on the 30th working day after the end of the reference period.

A Polónia, por exemplo, ocupa o trigésimo quinto lugar entre os cinquenta principais países do mundo com um importante sector da pesca.

For instance, Poland ranks thirty-five in the fifty main fishing countries of the world.

Em 2009, vamos celebrar igualmente o trigésimo aniversário das primeiras eleições directas para o Parlamento Europeu, que os senhores deputados representam.

2009 will also be the 30th anniversary of the first direct elections to the European Parliament which you represent.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

No dicionário Português-Alemão você encontrará mais traduções.