Como se fala "Terceiro" em inglês

PT

"Terceiro" em inglês

EN
EN

PT Terceiro
volume_up
{masculino}

1. religião

Terceiro

Exemplos de uso para "Terceiro" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseNão existe ainda um sistema para a protecção de dados pessoais no terceiro pilar.
There is still no system for the protection of personal data in the third pillar.
PortugueseEste foi o nosso terceiro período de perguntas ao Presidente da Comissão Europeia.
This was our third Question Hour with the President of the European Commission.
PortugueseTenciona permitir um instrumento de protecção de dados pessoais no terceiro pilar?
Are you going to allow a tool for protecting personal data in the third pillar?
PortugueseMas não podem começar no terceiro passo, sem passarem pelo primeiro: "Eu consigo".
But you don't get to start on step three, until you take step one first: I can.
PortugueseO terceiro e último aspecto que gostaria de mencionar tem mais a ver com o futuro.
The third and final point I should like to mention applies more to the future.
PortugueseHaverá ainda outros antes de vos apresentar o terceiro relatório de coesão em 2004.
There will be others before I present you with the third cohesion report in 2004.
PortugueseEm terceiro lugar, estamos ocupados a ver como poderemos proceder a um controlo.
The third point is that we are concerned about how monitoring should be carried out.
PortugueseEste foi o terceiro processo de conciliação que eu dirigi na qualidade de relatora.
This was the third form of conciliation which I led in my capacity as rapporteur.
PortugueseContinuamos a não ter a separação definitiva entre o primeiro e o terceiro pilares.
We still do not have the final division between the first and the third pillar.
PortugueseO terceiro grupo-alvo é o dos idosos, que é preciso que consigamos manter no activo.
The third target group is senior citizens whom we must be able to keep in work.
PortugueseTão-pouco nos podemos resguardar do terceiro mundo atrás de barreiras aduaneiras.
Nor can we support duties affording protection against the developing world.
PortugueseO terceiro ponto diz respeito à transparência em torno do financiamento da Agência.
The third point concerns the transparency surrounding the financing of the Agency.
PortugueseDestacaria a necessidade de uma aplicação coerente do terceiro pacote marítimo.
I would emphasise the need for consistent application of the third maritime package.
PortuguesePor outro lado, a China é o terceiro maior importador mundial de petróleo em rama.
On the other hand, China is the world’ s third largest importer of crude oil.
PortugueseO terceiro ponto respeita ao programa de trabalho da Comissão até ao fim de Janeiro.
The third point concerns the Commission' s programme up to the end of January.
PortugueseFalo de África, mas também poderia referir outros países do terceiro mundo.
This not only applies to Africa but to other countries in the "developing" world.
PortuguesePor último, decidi abster-me no que respeita ao conceito de "país terceiro seguro".
Finally, with regard to the 'safe third country' concept, I chose to abstain.
PortugueseO terceiro apoia o crescimento inclusivo e sustentável dos nossos vizinhos.
The third gives support to inclusive and sustainable growth among our neighbours.
PortugueseO terceiro risco tem a ver com a estratégia da negociação da Ronda do Milénio.
The third risk relates to our negotiating strategy for the Millennium Round.
PortugueseTerceiro objectivo: decidir o que podemos fazer na prática para apoiar esse sector.
The third objective is to decide what we can do in practice to support this sector.