Sumário

sobrinho {substantivo}
nephew

detalhes completos

Exemplos de uso

Ainda a estou a ver, ...

Ofertas de estágio no exterior para falantes nativos de português

Tradução Português-Inglês para "sobrinho"

 

"sobrinho" - tradução em inglês

Resultados: 1-3 de 3

sobrinho {substantivo}

sobrinho {m.}

nephew {subst.}

Eu sou o teu único sobrinho.

Yeah, right; I'm your only nephew.

Quantos de nós temos filhos ou netos, sobrinhas, sobrinhos?

How many of us have children or grandchildren, nieces, nephews?

E depois, da família alargada, dos irmãos, primos, sobrinhos, pais, avós, passa­ se à família poligâmica.

And then, from the extended family - brothers, cousins, nephews, parents, grand parents - we move on to the polygamous family.

Ainda a estou a ver, com os meus sobrinhos adolescentes, a tentar lidar com um touro enquanto o marido tinha ido ao mercado: não havia protecção nenhuma nesse caso.

I can still picture her and my young teenage nephews trying to deal with a bull while her husband was at the mart: no protection there.

E, portanto, fiz-lhe uma máquina de escrever dourada através da qual ele pudesse enviar as suas ordens aos sobrinhos e sobrinhas espalhados pelo mundo, sob a forma de email.

And so I made him a golden typewriter through which he could dispense his commands to nephews and nieces around the world as an email.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "sobrinho" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Ainda a estou a ver, com os meus sobrinhos adolescentes, a tentar lidar com um touro enquanto o marido tinha ido ao mercado: não havia protecção nenhuma nesse caso.

The enhancement of workers ' rights and entitlements can only lead to a better quality of life for workers and their families.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: formador de opinião, franco-atirador, teste de nivelamento, na qual, no qual

Palavras similares

Busque mais palavras no dicionário Português-Alemão.