Tradução Português-Inglês para "sobrevivente"

PT sobrevivente Inglês tradução

PT sobrevivente
volume_up
{substantivo}

sobrevivente
volume_up
survivor {subst.}
Passa-se em 2055 e centra-se num sobrevivente solitário da catástrofe climática.
It is set in 2055 and focuses on a lone survivor of climate catastrophe.
Eu som outra imagem e visão de outro sobrevivente de guerra.
I am another image and vision of another survivor of war.
Eu não sou uma sobrevivente de cancro da mama.

Exemplos de uso para "sobrevivente" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseSerá preciso um São Bernardo para, por entre avalanches, conseguir encontrar algum sobrevivente?
Or how about a Saint Bernard that can detect signs of life below an avalanche?
PortugueseInfelizmente, só houve um sobrevivente.
Unfortunately, only one person survived the disaster.
PortugueseTreze tripulantes, um único sobrevivente.
Of the thirteen crewmembers, only one survived.
PortuguesePorventura, viste algum sobrevivente, entre eles?
PortugueseQuero dizer que dois dos três prisioneiros já faleceram e que o sobrevivente padece de todo o tipo de doenças, é um verdadeiro manual de patologia, e perdeu recentemente o olho esquerdo.
Of the three prisoners, two have died and the third has every illness you can imagine, he is a walking medical textbook. Recently he went blind in his left eye.
PortugueseDesejamos vivamente que a justiça alemã se encarregue de todas as manifestações deste tipo, e nomeadamente as escandalosas declarações feitas recentemente pelo médico sobrevivente de Auschwitz.
We are very keen that German justice should deal with all manifestations of this kind, and specifically the scandalous statements made recently by the doctor who survived Auschwitz.
PortugueseApós a guerra, juntamente com pessoas como Henry Frenay, líder do movimento da Resistência francesa, e Eugen Kogon, sobrevivente de Buchenwald, foi co-fundador do movimento europeu.
After the war, he was alongside such people as Henri Frenay, the leader of the French resistance movement, and Eugen Kogon, a German who survived Buchenwald, as a co-founder of the European movement.