Tradução Português-Inglês para "Sem comentários!"

PT Sem comentários! Inglês tradução

PT Sem comentários!
play_circle_outline
[exemplo]

Sem comentários!

Traduções parecidas para Sem comentários! em Inglês

sem advérbio
sem preposição
sem conjunção
English
comentários substantivo
English
comentário substantivo

Exemplos de uso para "Sem comentários!" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortuguesePodemos todos fazer os nossos comentários esclarecidos, sem receio de nos enganarmos.
We all can sit here today and be total experts and make no mistakes.
PortugueseGostaria de ter aprovado também a posição comum sem comentários.
I would have liked to simply approve the common position without further ado.
PortugueseOs diferentes dados foram apresentados sem quaisquer comentários relativamente à sua fiabilidade.
The various figures are set out without any comments as to their reliability.
PortuguesePor isso, congratulo-me pelo facto de a Câmara ter apresentado a proposta da Comissão, sem mais comentários, depois de a ter avaliado.
I am therefore delighted that after considering the Commission’s proposal, the House has tabled it without any additional comments.
PortuguesePor último, gostaria de dizer que iremos deixar claro o nosso respeito absoluto por processos judiciais adequados, sem fazermos comentários.
Finally, I would like to say that we will make clear our absolute respect for proper court proceedings, without passing comment.
PortugueseAs emissões de noticiários radiofónicos foram suspensas; os canais de notícias ou comentários estrangeiros sem aprovação prévia foram retirados do ar.
Radio news broadcasts have been shut down, foreign news channels taken off air and local media barred from publishing news or commentary without prior approval.
PortugueseSenhor Presidente, não sou insensível à posição do Senhor Comissário Patten, que é obrigado a escutar orador atrás de orador sem poder tecer comentários no fim de nenhuma intervenção.
Mr President, I can sympathise a little with Commissioner Patten who has to listen to one speech after another without being able to make comments after any of the speakers.
PortugueseEstá a ser apresentado ao Parlamento um projecto de alteração constitucional que visa limitar a imunidade dos juízes sem um convite a comentários prévios nem um debate especializado.
A constitutional amendment bill which aims to limit the immunity of judges is being put before Parliament without inviting prior comments and without having a specialist debate.
Portuguese   Senhor Presidente, não sou insensível à posição do Senhor Comissário Patten, que é obrigado a escutar orador atrás de orador sem poder tecer comentários no fim de nenhuma intervenção.
   Mr President, I can sympathise a little with Commissioner Patten who has to listen to one speech after another without being able to make comments after any of the speakers.
PortugueseNo entanto, que fique registado, sem mais comentários, que todos os parlamentares da presentes neste Parlamento exploram o gabinete do Presidente da Comissão para fins de campanha eleitoral nacional.
For the moment, however, let it be noted with no further comment that every MEP in this House exploits the office of the Commission President for domestic campaigning purposes.