Sumário

Nossa equipe foi informada que a tradução de "qual o seu destino" está faltando.

Search for the most beautiful word
douses
confoundedly

VOTE NOW

Tradução Português-Inglês para "qual o seu destino"

Tradução

"qual o seu destino" - tradução em inglês

Nos informe que esta tradução está faltando. Nós normalmente a incluimos nas próximas 24 horas.
Em alternativa, poste sua pergunta no nosso fórum.
 

Traduções similares

Traduções similares para "qual o seu destino" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "qual o seu destino" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Qual o seu destino e que outras medidas tenciona a Comissão adoptar nesta matéria?

What has happened to it, and what does the Commission plan to do next on this subject?

Empurramo-los de um país para o outro, sem que ninguém saiba ao certo qual o seu destino.

It is only ever moved from one country to another, and no one knows where it goes.

Em segundo lugar, porque não se sabe de que modo esses auxílios serão utilizados e qual o seu destino exacto.

Next, because we do not know exactly how this aid will be used and what its precise ultimate destination will be.

Dez anos depois do conflito, não foi levado a cabo qualquer inquérito sério que permitisse saber qual o seu destino.

Ten years after the end of the conflict, no serious enquiry has been carried out to discover what happened to them.

Não percebemos verdadeiramente onde irá parar o dinheiro destinado ao desenvolvimento rural e queremos ter a certeza de qual o seu destino.

We do not really know where the rural development money will end up and we need to look at that very carefully.

Publicamos todos os anos milhares de brochuras, e qual é o seu destino?

We produce thousands of these brochures every year, but where do they end up?

Publicamos todos os anos milhares de brochuras, e qual é o seu destino?

These are exactly the kinds of proactive activities we want to improve in order to improve communications.

Neste dia histórico no qual os europeus consolidam o seu destino comum, apenas a criação do euro deverá interessar-nos.

On this historic day, when Europeans are consolidating their common destiny, only the introduction of the euro should interest us.

Qual foi o seu destino final?

What was their final destination?

Em especial, é com emoção que penso nos nossos concidadãos que se encontram neste momento em Guantanamo, porque não sabemos qual poderá ser o seu destino.

In particular, it upsets me to think about our fellow citizens currently in Guantanamo, because we do not know what their fate might be.

Exorto-os a que não se adiantem tanto relativamente às pessoas que estas não percebam de todo para onde se dirigem ou qual poderá ser, em ultima análise, o seu destino.

I urge them not to get so far in front of the people that the people have no idea where they are heading or what their destiny may ultimately be.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

Dê uma olhada no dicionário Alemão-Português bab.la.