Search for the most beautiful word
purloined
express train

VOTE NOW

Tradução Português-Inglês para "prima"

 

"prima" - tradução em inglês

Resultados: 1-22 de 450

prima {substantivo}

prima {f.} (também: primo)

cousin {substantivo}

A má notícia é que tens também como prima Lizzie Borden."

But the bad news is that your cousin is also Lizzie Borden.

A aranha soletradora é uma prima da abelha soletradora.

So the Spelling Spider is a cousin of the spelling bee.

Minha amada prima, a tua beleza cresce mais a cada lua.

Beloved cousin, your beauty grows with each new moon.

É a minha irmã, a minha mulher, a minha prima, a minha vizinha.

She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor.

Eu sou a tua prima Jeanette.

Ooh, I'm your cousin Jeanette.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "prima" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "prima" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Bem isto despertou uma mania no Japão, porque toda a gente quer uma obra prima.

Well this has sparked a craze in Japan, because everyone's wanting a masterpiece.

A informação é a matéria-prima, o combustível primário, do sistema democrático.

Information is the raw material, the principal fuel, of the system of democracy.

Prima Continuar para enviá-lo mesmo assim, ou Cancelar para interromper a ligação.

You may press Continue to send it anyway, or Cancel to abort this connection.

Prima continue para enviá-lo mesmo assim, ou cancel para interromper a ligação.

You may press continue to send it anyway, or cancel to abort this connection.

Estes consórcios vêem os agricultores como fornecedores de matérias-primas baratas.

These concerns see farmers as nothing more than suppliers of cheap raw materials.

Para isso, toda a cadeia deve ser analisada, desde a matéria-prima até aos resíduos.

For this, the whole chain has to be examined, from raw material down to waste.

Sabemos que os preços mundiais das matérias-primas agrícolas são fixados em dólares.

We know that world prices for agricultural raw materials are fixed in dollars.

As mulheres são rebaixadas ao nível de fornecedoras de óvulos como matéria-prima.

Women are degraded to the level of suppliers of egg cells as raw materials.

Existem capacidades diferentes de obtenção e aquisição desta matéria-prima.

There are different capabilities for obtaining and purchasing this raw material.

Tome-se um só exemplo de uma só indústria: as matérias-primas para a espuma flexível.

Just take one example from one industry, the raw materials for flexible foam.

Existem áreas em que são obtidas matérias­ primas que excedem estes valores máximos.

There are areas where farmers grow basic substances which exceed these maximum values.

É uma das obras-primas do desenho de quebra-cabeças além do cubo de Rubik.

This is one of the true masterpieces in puzzle design besides Rubik's cube.

Ora, o conceito de troca de matérias-primas em si, não é novo para o mundo.

Now, the commodity exchange itself, that concept, is not new to the world.

É a matéria prima, a essência, da evolução nas nossas colheitas agrícolas.

It's the raw material, the stuff, of evolution in our agricultural crops.

O lúpulo é uma matéria-prima indispensável para a produção de cerveja no mundo inteiro.

Hops are an indispensable raw material in beer production throughout the world.

Estou simplesmente um pouco surpreendido, porque, por vezes, o Senhor prima pela calma.

I am slightly taken aback because at other times you take your time. That is all.

Há que deixar as matérias­ primas aos produtores locais para que as transformem.

We must leave raw materials so that local manufacturers can process them.

Para obter Certificados de segurança válidos de um directório, prima Obter certificados.

To obtain valid Security Certificates from a Directory, press Get Certificates.

Para isso, toda a cadeia deve ser analisada, desde a matéria-prima até aos resíduos.

Secondly, there is the environmental benefit, which is not always clear.

Prima o botão ok para guardar os certificados localizados ou cancel para eliminá-los.

Press the ok button to save the Certificates that were found, or cancel to discard them.
 

Resultados no fórum

Tradução "prima" - resultados no fórum

 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: sobrecarga, esgotado, sobrecarregado, líder de turma, representante de turma

Palavras similares

No dicionário Inglês-Português você encontrará mais traduções.