Conheça Joppe, o mascote do bab.la, no Facebook

Tradução Português-Inglês para "prato principal"

 

"prato principal" - tradução em inglês

Resultados: 1-7 de 7

prato principal {substantivo}

O Desertec não irá ser o prato principal do menu dos consumidores da União Europeia.

Desertec will not be the main course on the European Union consumers' menu.

Pode dizer-se que é a entrada de um menu completo, cujo prato principal falta ainda servir.

One might describe it as the of a menu, the main course of which is yet to be served.

Devemos dar-lhe o nosso apoio e incentivar a Comissão a avançar para o “prato principal”, que consideramos crucial.

We must give it our backing and encourage the Commission to move on to the ‘main course’, for that we regard as crucial.

Estamos à espera do prato principal, que será a paz e a estabilidade na região e a estratégia a longo prazo da União Europeia para esta região do Cáucaso.

We are waiting for the main course which will be peace and stability in the region, and the European Union's long-term strategy in this region of the Caucasus.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "prato principal" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "prato principal" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

O que dantes era especial, é agora o prato principal, de forma muito mais frequente.

So what was once the special little side treat now is the main, much more regular.

Agora precisam de passar ao prato principal.

They now need to sit down to the meat.

Devemos dar-lhe o nosso apoio e incentivar a Comissão a avançar para o “ prato principal ”, que consideramos crucial.

Although this particular little culinary offering, having been brought to us courtesy of the media, was not to our taste, we still find a juicy preferable to a dry piece of paper.

Resolver tudo isto constitui um dos objectivos principais desta agência, de forma a garantir a saúde e a segurança do consumidor " do prado até ao prato ".

Putting all these things right is one of the main objectives of this agency, in order to safeguard the health and safety of the consumer all the way from the farm to the fork.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

prateleiras · prática · praticamente · praticante · praticar · práticas · praticável · praticidade · prático · prato · prato-principal · pratos · praxe · prazer · prazeroso · prazo · prazos · pré · pré-adolescente · pré-aquecer · pré-aquecido

Mais no dicionário Português-Alemão.