Tradução Português-Inglês para "pombo"

PT pombo Inglês tradução

pombo {m.}

PT pombo
play_circle_outline
{masculino}

1. ornitologia

pombo (também: pomba)
play_circle_outline
pigeon {subst.} [ornit.]
Então, limpei o estrume de pombo de um dos sinos e olhei para ele.
So, I wipe the pigeon manure off one of the bells, and I look at it.
" Compre vela, papel, caneta, tinta, pombo "
O tiro aos pombos não é um método de controlo parlamentar.
Pigeon shooting is not a method of parliamentary monitoring.
pombo (também: pomba)
play_circle_outline
dove {subst.} [ornit.]
Senhor Deputado Dupuis, considero que seria muito negativo discutir esta semana, antes da decisão do Conselho de Ministros do dia 24, se são pombos, ou perdizes, ou coelhos, ou lebres.
Mr Dupuis, I think it would be a very bad thing, this week, prior to the Council of Ministers ' decision on the 24th, to discuss whether this concerns doves, partridges, rabbits or hares.
Senhor Deputado Dupuis, considero que seria muito negativo discutir esta semana, antes da decisão do Conselho de Ministros do dia 24, se são pombos, ou perdizes, ou coelhos, ou lebres.
Mr Dupuis, I think it would be a very bad thing, this week, prior to the Council of Ministers' decision on the 24th, to discuss whether this concerns doves, partridges, rabbits or hares.