Conheça Joppe, o mascote do bab.la, no Facebook

Tradução Português-Inglês para "piscina"

 

"piscina" - tradução em inglês

Resultados: 1-13 de 13

piscina {substantivo}

piscina {f.} (também: associação, reservatório, tanque, poça)

pool {subst.}

Senhor, a piscina é só decorativa e suas amigas estão a nadar nela.

Sir, the pool is for decoration...... and your friends do not have swimwear.

E eu obtive o meu certificado numa piscina do YMCA no pico do inverno em Buffalo, Nova Iorque.

And I actually got certified in a pool at a YMCA in the dead of winter in Buffalo, New York.

Quando me dei conta... estava no ar, saltando para uma piscina quase vazia.

When I realized I was in the air, jumping on an almost empty pool

Quando forem para a exposição verão a Sereia e a piscina.

When you go to the exhibition, you'll see the Mermaid and the pool.

Cá está ele na piscina.

Here he is in the pool.

piscina {f.}

swimming pool {subst.}

Para a última operação tive de construir a minha própria máquina para fazer este buraco com a forma de uma piscina por baixo do aparelho.

For the last stuff, I had to build my own machine to make this swimming pool-shaped hole underneath the device.

Gostaria de ter perguntado ao Comissário Verheugen o que pensa desta sugestão mas, como ele se ausentou agora mesmo para ir à piscina, talvez o seu assistente possa tomar nota.

I would have asked Commissioner Verheugen about this but he has just gone to the swimming pool. Perhaps his advisor will take this question.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "piscina" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "piscina" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Pode criar desfiladeiros, pode criar piscinas em grandes bacias e crateras.

It can wash the sludge off high mountain peaks and hills, down into the lowlands.

E no caminho todo, ao longo deste glaciar, vimos estas grandes piscinas de gelo derretido.

And then we got up to this small lake underneath the summit of Mt.

Ambos de grande coração, rodas firmes, e incansáveis como um par de gatos atirados a uma piscina.

Bo's large heart and strong will, but so reckless If a few cats in a bucket with water.

Criar um centro comercial ou umas piscinas tem mais a ver com a ideia de museu do que a de entretenimento.

Create a shopping center, a swimming place that is more like a museum than like entertainment.

Até lhes foi proibido frequentar piscinas públicas.

They were even forbidden to visit public swimming baths.

Quando vai a uma piscina, pedem-lhe um preço superior ao cobrado aos residentes locais e ele tem dúvidas se se trata de um caso de discriminação ilegal.

He is charged a higher price than local residents, and wonders if this is unlawful price discrimination.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

pirulito · pisada · pisadela · pisando · pisar · pisca-pisca · piscadela · piscante · piscar · piscicultura · piscina · piscinão · piscinas · piso · pisotear · pista · pistache · pistão · pistas · pistilo · Pisto

No dicionário Português-Inglês você encontrará mais traduções.