Ofertas de estágio no exterior para falantes nativos de português

Tradução Português-Inglês para "oh meu deus"

Tradução

"oh meu deus" - tradução em inglês

Solicite a inclusão desta tradução ao dicionário. Faremos o possível para adicioná-la dentro das próximas 24 horas.
Se está procurando pela tradução de uma expressão ou frase, pergunte no fórum.
 

Traduções similares

Traduções similares para "oh meu deus" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "oh meu deus" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

E eu pensei no meu pai, e pensei "Oh meu Deus, eu sou tão diferente do Sue neste momento".

And I thought about my dad, and I thought, "Good God, I'm so not Sue now."

E depois acontece sempre a mesma coisa: as pessoas olham umas para as outras e pensam "Oh, meu Deus. Porquê?

And then always the same thing happens: people are watching each other and think, "Oh, my God.

Ficam como, "Oh meu Deus", sabem, " Porquê eu?

They're like, "Oh my God," you know, "Why me?

E eu olhei para aquilo e disse, "oh meu Deus", "isto sou eu quando estava a trabalhar no estúdio de música electrónica!"

And I looked at it, and said, oh my god, that was me, when I was working at the electronic music studio!

Oh, meu Deus, tenho de chamar meu irmão.

Oh, my God, I gotta call my brother.

E então eu disse: "Oh, meu Deus.

And then I said, "Oh, my God.

Oh, meu Deus... vou morrer.

Oh, my God, I'm gonna die.

(Vídeo) Homem: Oh, meu Deus!

(Video) Man: Oh, my God.

Oh meu Deus, claro.

Oh my goodness, I did.

Oh, meu Deus, estou lá.

Oh, God, I'm there.

Oh, meu Deus!

Oh, my goodness!

Oh, meu Deus.

Oh, my god.

Oh, meu Deus!

Oy, my God!

Oh, meu Deus!

Oh, my god!

Oh, meu Deus!

Oh, my God.

Oh, meu Deus.

Oh, my God!

Oh meu Deus.

Oh. my God.

Oh meu Deus.

Oh, my God.

Oh, meu Deus!

Oh, Jesus!

Oh meu Deus.

I'm sorry.
 

Resultados no fórum

Tradução "oh meu deus" - resultados no fórum

 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Percepção extrassensorial, pós-verdade, debate baseado mais em emoção do que em razão e evidência, maça, responsividade

Palavras similares

ofurô · ofuscação · ofuscante · ofuscantemente · ofuscar · ogiva · OGM · ogre · ogro · oh · oh-meu-deus · Ohio · Ohioana · Ohioanas · Ohioano · Ohioanos · Ohm · Oi! · oídio · OIT · oitante

Dê uma olhada no dicionário Português-Espanhol bab.la.