Copa do Mundo bab.la 2014

IT
VS
KO
Ti amo 사랑해

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Português-Inglês para "Oceano Atlântico"

 

"Oceano Atlântico" - tradução em inglês

Resultados: 1-8 de 8

Oceano Atlântico {substantivo}

Oceano Atlântico {subst.} [geogr.]

Atlantic {subst.} [geogr.]

As emissões produzidas no meio do Oceano Atlântico não nos causam problemas em terra.

Emissions out in the middle of the Atlantic Ocean do not cause us problems on land.

Mais uma razão para que nós, deste lado do Oceano Atlântico, façamos primeiro um exame de consciência.

We on this side of the Atlantic Ocean have all the more reason to first search our own hearts.

Nós temos um potencial indiscutível devido às nossas condições meteorológicas e localização no oceano Atlântico.

We have the undisputed potential due to weather and location in the Atlantic.

Espanha e Portugal, por exemplo, consideram as suas ilhas do Oceano Atlântico como parte integrante do seu território.

Spain and Portugal consider their islands in the Atlantic as remote regions.

A segurança do aprovisionamento energético continua a ser o objectivo principal de ambos os lados do Oceano Atlântico.

Security of energy supply continues to be the primary objective on both sides of the Atlantic Ocean.

Oceano Atlântico {subst.} [geogr.]

Atlantic Ocean {subst.} [geogr.]

As emissões produzidas no meio do Oceano Atlântico não nos causam problemas em terra.

Emissions out in the middle of the Atlantic Ocean do not cause us problems on land.

Mais uma razão para que nós, deste lado do Oceano Atlântico, façamos primeiro um exame de consciência.

We on this side of the Atlantic Ocean have all the more reason to first search our own hearts.

A segurança do aprovisionamento energético continua a ser o objectivo principal de ambos os lados do Oceano Atlântico.

Security of energy supply continues to be the primary objective on both sides of the Atlantic Ocean.

A protecção dos recifes de coral de profundidade do Oceano atlântico tem, evidentemente, especial interesse para Portugal.

The protection of the deep-water coral reefs in the Atlantic Ocean is, naturally, of special interest to Portugal.

Em 2009, aprovou a Resolução A&-0206/2009, sobre a necessidade de conservar os recursos haliêuticos no Oceano Atlântico e no Mar do Norte.

In 2009, it adopted Resolution on the need to conserve fish stocks in the Atlantic Ocean and the North Sea.

oceano Atlântico {substantivo}

oceano Atlântico {n.p.} [geogr.]

Atlantic {n.p.} [geogr.]

As emissões produzidas no meio do Oceano Atlântico não nos causam problemas em terra.

Emissions out in the middle of the Atlantic Ocean do not cause us problems on land.

Mais uma razão para que nós, deste lado do Oceano Atlântico, façamos primeiro um exame de consciência.

We on this side of the Atlantic Ocean have all the more reason to first search our own hearts.

Nós temos um potencial indiscutível devido às nossas condições meteorológicas e localização no oceano Atlântico.

We have the undisputed potential due to weather and location in the Atlantic.

Espanha e Portugal, por exemplo, consideram as suas ilhas do Oceano Atlântico como parte integrante do seu território.

Spain and Portugal consider their islands in the Atlantic as remote regions.

A segurança do aprovisionamento energético continua a ser o objectivo principal de ambos os lados do Oceano Atlântico.

Security of energy supply continues to be the primary objective on both sides of the Atlantic Ocean.

oceano Atlântico {n.p.} [geogr.] (também: Atlântico)

Atlantic Ocean {n.p.} [geogr.]

As emissões produzidas no meio do Oceano Atlântico não nos causam problemas em terra.

Emissions out in the middle of the Atlantic Ocean do not cause us problems on land.

Mais uma razão para que nós, deste lado do Oceano Atlântico, façamos primeiro um exame de consciência.

We on this side of the Atlantic Ocean have all the more reason to first search our own hearts.

A segurança do aprovisionamento energético continua a ser o objectivo principal de ambos os lados do Oceano Atlântico.

Security of energy supply continues to be the primary objective on both sides of the Atlantic Ocean.

A protecção dos recifes de coral de profundidade do Oceano atlântico tem, evidentemente, especial interesse para Portugal.

The protection of the deep-water coral reefs in the Atlantic Ocean is, naturally, of special interest to Portugal.

Em 2009, aprovou a Resolução A&-0206/2009, sobre a necessidade de conservar os recursos haliêuticos no Oceano Atlântico e no Mar do Norte.

In 2009, it adopted Resolution on the need to conserve fish stocks in the Atlantic Ocean and the North Sea.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "Oceano Atlântico" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "Oceano Atlântico" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

São 50 mil milhões de euros em bens e serviços que atravessam anualmente o Oceano Atlântico.

We have goods and services worth EUR 50 billion crossing the ocean annually.

A protecção dos recifes de coral de profundidade do Oceano atlântico tem, evidentemente, especial interesse para Portugal.

This regime ceased to apply in August 2004, and so it was essential to guarantee the continuity of the protection of these areas as part of Community legislation.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

ocasiões · ocasional · ocasionalmente · ocasionar · ocaso · Occitano · OCDE · Oceania · oceânico · oceano · oceano-atlântico · oceanografia · oceanográfico · ocelo · ocelote · ocidental · ocidente · ócio · ociosamente · ociosidade · ocioso

Mais no dicionário Português-Alemão.