Tradução Português-Inglês para "muito bom"

 

"muito bom" - tradução em inglês

Resultados: 1-23 de 629

muito bom

muito bom [ex.]

Irá gaver 10% de probabilidade de conseguirem um item muito bom.

There's going to be a 10 percent chance you get a pretty good item.

Ao tentar alcançar sucesso, eu era muito bom a ter ideias boas.

Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas.

Era muito bom nos jogos de vídeo, não muito bom com o resto, portanto fiquei sozinho com o cosmos.

I was pretty good at the video games. I was not very good at the other part, so I stayed alone with the cosmos.

Assim está muito bom.

That was... pretty good.

Muito bom, não é?

Pretty good, right?

muito bom {adjetivo}

muito bom {adj. m.}

cracker {adj.} [Ing. Austral.] [gir.]

muito bom {adj. m./f.} (também: muito grande)

very great {adj.}
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "muito bom" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "muito bom" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

O colega Lamassoure apresentou um relatório muito bom. Muitos colegas o afirmaram.

Mr Lamassoure has submitted an excellent report, as numerous Members have said.

Sete é um número sagrado, que expressa uma certa plenitude, o que é muito bom.

Seven is a holy number which expresses a certain fullness and that is very good.

Felicitamo­lo, ainda, por ser um consumidor de azeite, muito bom para a saúde.

We also congratulate you for using olive oil, which is very good for the health.

Estamos no bom caminho, muito embora, como foi dito, hoje nada seja suficiente.

We are on the right path, although, as has been said, today nothing is enough.

Seria muito bom que a Comissão pudesse fazer progressos mais rápidos nesta matéria.

It would be very nice if the Commission could make swifter progress in this regard.

Angola espera muito de nós, é bom que não defraudemos essas mesmas expectativas.

Angola expects a great deal from as and we must really not fail these expectations.

É de facto muito bom. Sem dúvida que a Europa falhou no domínio do emprego.

One must acknowledge that Europe has failed where unemployment is concerned.

Temos sobre a mesa um documento muito bom e um trabalho muito sério do Parlamento.

This is a very good proposal and a very thorough job of work by Parliament.

Bom, há muito sobre o que se falar. mas acho que vou tocar alguma coisa para começar.

Well, there's lots to talk about, but I think I'm just going to play to start off.

Parece que nenhum país é imune a levantamentos populares, o que é muito bom sinal.

No country seems immune to popular uprisings, and that is all to the good.

É muito bom - "Níveis e Tendências em Mortalidade Infantil" - excepto esta página.

It's very good -- "Levels and Trends in Child Mortality" except this page.

por escrito. - (PL) A relatora elaborou um relatório muito bom e completo.

in writing. - (PL) The rapporteur has prepared a very good and thorough report.

Pensamos que o relatório é muito bom, pelo que lhe damos o nosso voto positivo.

We think the report is very good and are therefore voting in favour of it.

Passando à questão do relatório Konrad, trata-se, de facto, de um relatório muito bom.

To turn to the issue of the Konrad report, it is a very good report, actually.

A outra coisa em que o gang era muito bom era no marketing e na intrujice.

The other thing the gang was very, very good at was marketing and trickery.

O seu relatório é muito bom e exaustivo, mas inclui 53 pontos detalhados.

This is a very good and extensive report, but it contains 53 detailed points.

Foi um processo muito bom, mas, infelizmente, não compreendo o senhor deputado Vernola.

It was a very good process but, unfortunately, I do not understand Mr Vernola.

Era um homem de convicções, mas um homem de afectos, um homem muito bom e solidário.

He was a man of conviction, but a kind man, a very good man, a man of great solidarity.

Tudo isto é muito bom e deve ser bem acolhido, continuado e desenvolvido.

That is all very good stuff and to be welcomed, continued and improved upon.

Aqui está um artigo muito bom sobre uma corrida eleitoral que está a decorrer.

Here's a great article about an important election race that's happening.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: convecção, Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho

Palavras similares

mudo · muesli · mufla · mufti · mufunfa · mugido · mugir · muita · muitas · muito · muito-bom · muitos · mula · mulato · mulçumanos · muleta · mulher · mulherão · mulherengo · mulheres · mulherio

Busque mais palavras no dicionário Alemão-Português.