Ociosidade produtiva:

Jogue o jogo da memória!

Tradução Português-Inglês para "mole"

 

"mole" - tradução em inglês

Resultados: 1-34 de 34

mole {adjetivo}

mole {adj. m.} (também: brando, débil, delicado, fofo)

soft {adj.}

Chamam-se ftalatos, e são utilizados para tornar o PVC mole.

They are called phthalates, and are used to make PVC soft.

E, portanto, aqui estava o primeiro tecido mole de um dinossauro.

And so here was the first soft tissue from a dinosaur.

Ela é feita para uma dieta que é macia, mole, que é pobre em fibras, que é muito facilmente mastigável e digerível.

It is made for a diet which is soft, mushy, which is reduced in fibers, which is very easily chewable and digestible.

O seu cérebro fica mole como o queijo

His brain becomes as soft as cheese

(Vídeo) Narrador: À frente do submersível, um ecrã de malha entrará em contacto com as criaturas de corpo mole do fundo do mar.

(Video) Narrator: In front of the sub, a mess screen will come into contact with the soft-bodied creatures of the deep sea.

mole {adj.} (também: brando, débil, delicado, fofo)

soft {adj.}

mole {adj. m./f.} (também: esponjoso, piegas, lamechas)

squishy {adj.}

Podemos mesmo juntar microprocessadores e ter isto como um input e criar música de som mole feita por nós.

We can even add microprocessors and have this as an input and create squishy sound music that we've done.

mole {adj. m./f.} (também: covarde)

spineless {adj.}

mole {adj.} (também: flácido, frouxo)

flaccid {adj.}

mole {adj. m.} (também: flácido)

pappy {adj.}

mole {substantivo}

toupeira {f.} [zool.]

mole {substantivo} [zool.]

sinal {m.}

mole {substantivo} (também: birthmark, sign, clue, indicator)
 

Sinônimos

Sinônimos (português) para "mole":

Sinônimos (inglês) para "mole":

 

Traduções similares

Traduções similares para "mole" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "mole" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Uma Presidência que, como sabe, é dura com o martelo mas mole com o relógio.

Indeed, as you well know, when in the Chair, I am strict with the gavel but lax with the clock.

Há um velho ditado no meu país que diz: «Água mole em pedra dura tanto dá até que fura».

We have a saying in Portugal that the softest water will eventually wear away the hardest stone.

Um ano depois, está transformada num pedaço de matéria mole e repugnante.

A year later, it is now a perfectly disgusting and soggy lump.

O papel das notas é de algodão puro e, ao toque, é firme e ligeiramente sonoro (e não mole e ceroso).

The banknote paper consists of pure cotton, which feels crisp and firm (not limp or waxy).

Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, água mole em pedra dura, tanto dá, até que fura.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the mills of God grind slowly, but they grind exceedingly fine.

Nós temos um ditado em alemão: "Steter Tropfen höhlt den Stein. ("Água mole em pedra dura tanto dá, até que fura”)”.

We have a saying in German: Steter Tropfen höhlt den Stein (Constant dripping wears the stone).

Se eu não fosse um Britânico modesto tê-lo-ia mencionado eu, e teria acrescentado que está disponível em capa mole.

If I was not a self-effacing Brit, I would mention the book myself, and I would add that it's available in paperback.

A situação mundial no que respeita ao trigo mole é limitada, mas não existe um problema com o aprovisionamento do mercado.

The situation around the world as regards common wheat is tight, but there is not a problem with market supply.

Não sabia que tinha um coração mole.

I didn't know you was a fuzzy lover.

Deve notar-se que as previsões sobre as existências globais de trigo mole no final da campanha de comercialização de 2010-2011 são superiores às de 2007.

It should be noted that the forecasts for global common wheat stocks at the end of the 2010-2011 marketing year are higher than in 2007.

Actualmente, os encanamentos dos túneis são mesmo inseridos debaixo de terras planas compostas por solo mole, turfoso e alagado, como no caso dos Países Baixos.

Mr President, mountain ridges are a hindrance to crossing traffic, and so, tunnels offer the only solution to provide the shortest possible connecting route.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

molar · moldador · moldagem · moldar · Moldávia · Moldaviano · moldavo · molde · Moldovianos · moldura · mole · molécula · molecular · moléculas · moleiro · molengão · moleque · molestado · molestar · moletom · moleton

No dicionário Português-Espanhol você encontrará mais traduções.