Como se fala "meu amor" em inglês

PT

"meu amor" em inglês

EN

PT meu amor
volume_up
{masculino/feminino}

meu amor
volume_up
my love {subst.}
But before I do it, if you want to, my love...
E com "O Abismo", eu estava a juntar o meu amor pelo mundo subaquático e o mergulho com a realização de filmes.
And with "The Abyss," I was putting together my love of underwater and diving with filmmaking.
But not so gloomily, my love.

Traduções parecidas para meu amor em Inglês

meu substantivo
English
meu pronome
English
meu determinador
English
amor substantivo

Exemplos de uso para "meu amor" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseE com "O Abismo", eu estava a juntar o meu amor pelo mundo subaquático e o mergulho com a realização de filmes.
And with "The Abyss," I was putting together my love of underwater and diving with filmmaking.
PortugueseAssim como o poeta romano, Terêncio, disse uma vez, ele disse, "Quanto menor a minha esperança, mais acalorado o meu amor.
As the poet Terence, the Roman poet once said, he said, "The less my hope, the hotter my love."
PortugueseMeu amor, estáis certa de que ele ainda vos quer?
Beloved, are you certain he still wants you?
PortugueseTenho de ser salva pelo meu verdadeiro amor.
But I have to be rescued by my true love.
PortugueseMas antes... se o quiseres, meu amor...
But before I do it, if you want to, my love...
PortugueseDavas um belo general, meu amor.
PortugueseRecorda-te do que eu disse, meu amor.
PortugueseMas não tão sombriamente, meu amor.
PortugueseDá- nos isso, Deagol, meu amor.
PortugueseDor como uma bolha prestes a rebentar com o meu amor por ti, consumido pelo fogo do meu amor por ti, recordo-me do que me disseste.
Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you. ~~~ I remember what you said to me.
PortugueseJunta-te a mim, Winston, meu amor.
PortugueseAdeus, meu amor, adeus.
PortugueseTem o meu amor, pai!
PortugueseVós matastes o meu amor.
PortugueseJessica, meu amor...
PortuguesePaciência, meu amor.
PortugueseAdeus, meu amor.
PortugueseCom todo meu amor,
PortuguesePenso que, neste momento, o que acaba de dizer Louis Michel é muito claro; podes falar à vontade, meu amor, estou a ouvir, mas estou-me completamente nas tintas.
I think Louis Michel's speech to us today was quite explicit: talk to me honey, talk to me, I'm listening, but I couldn't care less.
PortugueseTão lindo que eu até abdiquei de uma gargalhada para explicar o meu amor por este planeta em particular, e o Sábado, maravilhosamente denominado em sua honra.
So beautiful that I will even give up a laugh to explain my love of this particular planet, and the day Saturday, named after it, wonderfully.