Ofertas de estágio no exterior para falantes nativos de português

Tradução Português-Inglês para "Jesus Cristo"

 

"Jesus Cristo" - tradução em inglês

Resultados: 1-13 de 13

Jesus Cristo {substantivo}

Jesus Christ {substantivo}

Jesus Cristo amava os animais: "Eu quero misericórdia e não sacrifício”, disse o Salvador.

Jesus Christ loved animals: 'I desire mercy, not sacrifice,' said the Saviour.

Jesus Cristo, eu pensava que ninguém tinha-te falado sujo antes.

Jesus Christ, you seem Iike nobody ever talked dirty to you before

Jesus Cristo suportou o castigo que nos traz a paz verdadeira.

Jesus Christ underwent the punishment that brings us true peace.

Predestinou-nos para sermos seus filhos adoptivos por meio de Jesus Cristo, por sua livre vontade.

He destined us in love to be his sons through Jesus Christ, according to the purpose of his will...

1. "Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e sempre" (Heb 13,8).

1. "Jesus Christ is the same yesterday and today and forever" (Heb 13:8).
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "Jesus Cristo" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "Jesus Cristo" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Uma clinica cheia de gajas imorais sem princípios... e calhou-nos uma fã de Jesus Cristo?

All the fine, immoral bitches out in front of that place... and we gotta get the oneJesus freak?

Perguntam a Jesus Cristo se é lícito pagar o tributo a Roma.

Our Lord is asked whether it is proper to pay taxes to Rome.

Ora, não estou a defender que Jesus Cristo tomou partido por uma parte ou a outra no debate sobre o euro.

Now I am not arguing that Our Lord was on one side or the other of the debate about the euro.

4. Cristo Jesus é o único filho de Maria Santíssima.

4. Christ Jesus is the only son of Mary Most Holy.

Pedimos a Jesus Cristo que reine nos nossos corações, tornando-os puros, dóceis, cheios de esperança e corajosos na sua humildade.

We ask Christ, to reign in our hearts, making them pure, docile, filled with hope and courageous in humility.

Jesus Cristo, avô!

Jesus, Grandpa!

Ao contemplar Jesus Cristo morto sobre a Cruz, vêm ao pensamento tantas injustiças e sofrimentos que prolongam a Sua paixão nos diversos os cantos da terra.

As we contemplate Christ dead on the Cross, our thoughts turn to the countless injustices and sufferings which prolong his passion in every part of the world.

No silêncio de Nazaré, Maria torna-se para sempre disponível à vontade do Senhor e, pela acção do Espírito Santo, concebe Jesus Cristo, salvação do mundo.

In the silence of Nazareth, Mary became ever more open to the will of the Lord and, by the power of the Holy Spirit, she conceived Christ, the salvation of the world.

Para os cristãos, o domingo tem um significado especial, nomeadamente o de ser o dia de descanso estabelecido por Deus e que se reporta ao dia em que Jesus Cristo ressuscitou.

To Christians Sunday is especially significant as the day of rest ordained by God, going back to the day of Christ's resurrection.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

Jennifer · Jens · Jensen · Jeová · Jericó · jerimum · Jerusalém · Jesse · jesuíta · Jesus · jesus-cristo · jibóia · jiló · Jim · Jimi · jingle · jingles · jipe · jive · joalheiro · Joan

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Inglês.