Tradução Português-Inglês para "incrível"

PT incrível Inglês tradução

incrível {m.}
incrível {adj. m.}
incrível {adj. m./f.}
incrível {adj.}

PT incrível
play_circle_outline
{masculino}

trending_flat
"o inacreditável"

Isso, para mim, é uma coisa incrível.
É a coisa mais incrível que já vi.
It is the most incredible thing I have ever seen.
E o mais incrível é que muitos dos novos líderes tinham também trabalhado para o tal regime infame do passado.
But the incredible thing was that many of the new bosses had also worked for that same evil system before.

Sinônimos (português) para "incrível":

incrível

Exemplos de uso para "incrível" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseIncrível como foi capaz de buscar o seu intervalo...... E sair tão rapidamente.
I'm surprised you were able to get your interval and get out so quickly.
Portuguese(Risos) (Aplausos) E Frank, chegaste a um estado na sua vida que é incrível.
(Laughter) (Applause) And Frank, you've come to a place in your life, which is astonishing.
PortugueseE foi incrível, trabalhar com a ONU. e trabalhar com ONGs e defender esta causa.
And it was an incredibly thing, working with the U.N. and working with NGOs and building this case.
PortugueseQuer isso nos agrade, quer não, o mundo está a mudar a uma velocidade incrível.
Like it or like it not, the world is changing incredibly fast.
PortugueseÉ verdadeiramente incrível que isto aconteça, perante um debate desta importância.
This simply defies belief, given the importance of the debate.
PortugueseÉ incrível que continue a haver pessoas que receiam que a cooperação se torne excessiva.
What is inconceivable is that there are still some who fear that the cooperation will go too far.
PortugueseE, terceiro: conseguirá a China passar sem a aplicação incrível número três?
And third, can China do without killer app number three?
PortugueseA Arca tem uma fonte de poder incrível que tem de ser estudada.
The Ark is a source of unspeakable power and it has to be researched.
PortugueseOs "palus" também possuíam uma capacidade incrível para prever condições meteorológicas com dias de avanço.
The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance.
PortuguesePor incrível que pareça, recusaram permitir que 1997 fosse proclamado« Ano Europeu contra o Racismo».
Unbelievably, they have refused to allow 1997 to be designated European Year against Racism.
PortuguesePor incrível que pareça, recusaram permitir que 1997 fosse proclamado «Ano Europeu contra o Racismo».
Unbelievably, they have refused to allow 1997 to be designated European Year against Racism.
PortugueseIsto explica a incrível arrogância do Sr. Erdogan, pois ele sabe perfeitamente que tem a adesão garantida.
What we need is an open, full and complete accession, which is also absolutely rigorous.
PortugueseÉ um país tão pequeno e estão a armar-se de forma incrível.
It is such a tiny country and they are arming themselves like hell.
PortugueseO dossier que hoje estamos a apreciar provocou uma agitação incrível.
The issue we are debating today has caused a huge stir.
PortugueseÉ de uma importância incrível falar sobre integração social, trabalho para todos, trabalho de boa qualidade.
It is incredibly important to talk about social integration, work for all, good quality work.
PortugueseE quando tinha 10 anos, não percebi quão incrível isso é.
I know I was one of the first 10 people to have this surgery.
PortugueseSei que tem de acontecer algo de incrível, para anular a decisão do Conselho, mas eu não sou o Conselho.
I know it will take a miracle to overturn the Council decision, but I do not belong to the Council.
PortugueseExperimente sua pontuação com incrível clareza na exclusiva biblioteca de som com qualidade profissional.
Experience your scores in stunning clarity with the exclusive, professional-quality sound library.
PortugueseMas nesta barreira de ruído que estou a fabricar, eu vivo numa incrível vida anónima e privada.
But in this barrage of noise that I'm putting out, I actually live an incredibly anonymous and private life.
PortuguesePor incrível que pareça, as energias renováveis merecem muito pouco destaque nesta proposta de Livro Verde.
In this draft Green Paper, incredibly, there is scant reference to renewable energy sources at all.