Tem tempo livre?

Jogue nosso jogo da forca

Tradução Português-Inglês para "hino nacional"

 

"hino nacional" - tradução em inglês

Resultados: 1-5 de 5

hino nacional {substantivo}

hino nacional {m.} (também: hino)

anthem {substantivo}

Na letra do nosso hino nacional dizemos que somos« o país dos mil lagos».

We sing in our national anthem that we are 'the land of the thousand seas '.

Na letra do nosso hino nacional dizemos que somos «o país dos mil lagos».

We sing in our national anthem that we are 'the land of the thousand seas' .

“Pátria” é o hino nacional da República Democrática de Timor-Leste.

“Pátria” is the national anthem of the República Democrática de Timor-Leste.

Essa paixão com que cantamos o hino nacional desde pequenos.

The passion with which we've been singing the national anthem since we were kids.

Deslocámo-nos da periferia da Europa, para ficarmos - como diz o hino nacional austríaco - no seu centro, como um coração.

From Europe's margin, we have moved back, to be - as the Austrian national anthem puts it - like a heart at its centre.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "hino nacional" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "hino nacional" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Senhor Presidente, há poucos dias a Duma decidiu que o hino nacional da Rússia é o hino soviético.

The Northern Dimension, which is important, will receive its own budget funds under this proposal, which is a very important issue.

No hino nacional italiano há a frase " ", que - digo-o para ajudar os intérpretes - significa " juntemo-nos todos para as próximas batalhas ".

As most members of our group were in favour of abstaining from the vote, we did not vote in favour of the joint motion.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: sobrecarga, esgotado, sobrecarregado, líder de turma, representante de turma

Palavras similares

Dê uma olhada no dicionário Alemão-Português bab.la.