Sumário

Nossa equipe foi informada que a tradução de "frases feitas" está faltando.

Tradução Português-Inglês para "frases feitas"

Tradução

"frases feitas" - tradução em inglês

 

Traduções similares

Traduções similares para "frases feitas" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "frases feitas" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

A linguagem da cooperação transatlântica pode, por vezes, parecer desgastada e cheia de frases feitas.

The language of transatlantic cooperation can often seem tired and clichéd.

Contudo, após estas duas frases feitas, há medidas e questões sérias e muito contundentes que têm de ser discutidas.

However, after those two platitudes, there are serious and very hard-hitting measures and issues to be discussed.

Também da parte da Comissão exigimos sinais claros de uma negociação numa base de parceria, e não apenas frases feitas.

We also call on the Commission to come up with more than just fine words, and to give a clear signal that it wishes to negotiate in partnership.

Além disso, corre-se o perigo, com as fontes de energia renováveis, de que nos deixemos levar por frases feitas e de não sermos muito realistas.

Furthermore, with renewable energy sources there is a danger of slogans going to our heads and of us not being very realistic.

A linguagem da cooperação transatlântica pode, por vezes, parecer desgastada e cheia de frases feitas.

This of course implies that we have the political will in the European Union to unite our positions, and that we have in addition the capacity to act.

O meu grupo não pretende inscrever isto no presente programa-quadro apenas com umas quantas frases feitas, mas sim vê-lo concretizado e financiado.

My group does not want to write this into the framework programme with just so many empty words, but rather give it a concrete shape and fund it properly.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: fora do rumo, teísmo, advecção, Killeen, patinagem no gelo

Palavras similares

fraque · fraquejante · fraquejar · fraqueza · fraquezas · frasco · frase · fraseado · fraseologia · frases · frases-feitas · fraternidade · fraternizar · fraterno · fratricídio · fratura · fraturamento · fraturar · fraudador · fraudar · fraude

Mais traduções no dicionário Português-Alemão bab.la.