Tem tempo livre?

Jogue nosso jogo da forca

Tradução Português-Inglês para "fazenda"

 

"fazenda" - tradução em inglês

Resultados: 1-31 de 31

fazenda {substantivo}

fazenda {f.} (também: chácara, granja, domínio)

farm {substantivo}

E os Dukes tiveram a fazenda de volta e comemoraram com um grande churrasco.

And the Dukes got back their farm and fourth that with an old-fashioned BBQ...

Lembras-te quando ela ia para a nossa fazenda, com aquelas roupas apertadas?

Know you yet that they always with that Tight packages on the farm came.

Tem a nossa fazenda marcada, próximo à dos Miller e à dos Robinsons.

He has marked our farm just along that of Millers and the Robbinsons...

Não sabia que tínhamos tantos porcos na fazenda.

I knew not that we so much Pigs on the farm had.

Não acredito no que aconteceu com a fazenda.

I cannot believe what there with the farm is happened.

fazenda {f.} (também: granja, imóvel, propriedade, possessão)

property {substantivo}

fazenda {f.} (também: forro, material, negócio, estofo)

stuff {substantivo}

fazenda {f.} (também: granja, propriedade, legado, domínio)

estate {substantivo}

fazenda {f.} (também: matéria, material, pano, substância)

material {substantivo}

fazenda {f.} (também: pano, tecido, tela)

cloth {substantivo}

fazenda {f.} [econ.]

treasury {substantivo} [econ.]

Ministério da Fazenda

Department of the Treasury

fazenda {f.} (também: estância, granja, rancho, domínio)

ranch {substantivo}

O Barillo comprou centenas de casas e fazendas...... na região a norte de Culiácan.

Barillo purchased hundreds of homes and ranches...... in the northern part of Culiacan.

fazenda {f.} (também: propriedade)

homestead {substantivo}

fazenda {f.} (também: plantio, plantação, roça, lavoura)

plantation {substantivo}
 

Sinônimos

Sinônimos (português) para "fazenda":

 

Traduções similares

Traduções similares para "fazenda" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "fazenda" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Também a ocupação das fazendas dos agricultores brancos não irá resolver os problemas.

Neither will the occupation of the land of white farmers resolve the problems.

Eu não me divertia tanto desde que eu e você íamos para o celeiro da sua fazenda escondidos.

I have not long so much oblige had... since you and I the shed in slipped...

O Promotor de Justiça avisou inclusivamente que qualquer tentativa tendente a expulsar os ocupantes das fazendas pode conduzir à guerra civil.

In fact, the public prosecutor warned that any attempt to remove the occupiers could lead to civil war.

– Os animais criados em fazendas para consumo humano tornaram-se vítimas da introdução de transportes de longo curso baratos, em camionetas de carga.

I voted against the Maat report and the majority of the amendments because I am against any excessive regulation that only spurs on the bureaucrats.

Vacas, ovelhas e porcos são algo mais do que meras unidades da produção: são criaturas de Deus, que devemos tratar, como administradores de fazenda responsáveis, que somos.

Cows, sheep and pigs are more than production units. They are God' s creatures in relation to which we need to act as responsible stewards.

Já é altura de a União Europeia começar a tomar medidas firmes para pôr termo aos ataques às explorações agrícolas e às expropriações sistemáticas de fazendas geridas por europeus.

Fulfilling this objective is a comparatively complex task for European Members of Parliament, and, of course, also for the European institutions.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

favoritismo · favorito · favoritos · Fawkes · fax · faxes · faxina · faxineira · faxineiro · faz-tudo · fazenda · fazendeiro · fazendeiros · fazendo · fazer · fazer-se · FBI · FCC · FDA · FDIC ·

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Espanhol-Português.