Tradução Português-Inglês para "exalar"

 

"exalar" - tradução em inglês

Resultados: 1-13 de 13

exalar {verbo}

exalar [exalado|exalando] {v.} (também: emitir, respirar, tomar fôlego, pitar)

exalar [exalado|exalando] {v.} (também: expirar, emanar)

exalar [exalado|exalando] {v. tr.} (também: exibir, exudar, exsudar, projetar)

exalar [exalado|exalando] {v.} (também: cheirar)

Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (português) para "exalar":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "exalar" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Quanto ao relatório, exala um perfume hipócrita, razão por que votámos contra.

As for the report, it reeks of hypocrisy, and that is why we voted against it.

A última vítima foi Hulya Simsek que exalou o último suspiro a 31 de Agosto.

The most recent victim was Hulya Simsek, who passed away on 31 August.

Quanto aos desventurados, serão precipitados no fogo, donde exalarão gemidos e gritos,

The Day when it comes, no soul shall speak save by His permission, and some shall be wretched and some glad.

Lamentamos que, no conjunto destes relatórios, não se faça qualquer crítica sobre a concepção dominante da educação que exala das diferentes comunicações da Comissão.

We regret that none of these reports offers any criticism of the dominant conception of education that emerges from the Commission's various communications.

Porém, esta resolução exala uma ideologia que pretende combater obstinadamente uma censurável forma de repressão, ao introduzir uma outra indesejável forma de ditadura ou de pensamento colectivo.

However, this resolution smacks of an ideology that wants to forcefully combat one objectionable form of oppression by introducing another undesirable form of dictatorship or collective thinking.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: advecção, Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho

Palavras similares

Busque mais palavras no dicionário Espanhol-Português.