Tradução Português-Inglês para "estagiar"


Você queria dizer estágio

PT estagiar Inglês tradução

estagiar {v.}

PT estagiar
play_circle_outline
{verbo}

Exemplos de uso para "estagiar" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Portugueseestágio de desenvolvimento
Portugueseno estágio atual
PortugueseÉ como se o estágio inicial acabasse a unidade: infância, disforme, primitiva.
It's like that initial stage is over oneness: infancy, unformed, primitive.
PortuguesePublicámos um artigo a descrever a nossa descoberta no estágio mais precoce do protótipo.
We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage.
PortugueseLicenciados ou com um diploma de nível equivalente (estágio de 6 meses)
Other types of traineeships with the Court of Justice
PortugueseO objectivo da excelência, subjacente ao primeiro estágio do programa, deverá continuar a ser prosseguido.
The objective of excellence that lay behind the first stage of the programme should be pursued further.
PortugueseQuando os jovens se candidatam a um emprego, é-lhes exigido que tenham realizado um estágio.
The problem to which I am referring is that when young people apply for a job, they already need to have had a traineeship.
PortugueseHá muitas terras prometidas, dependendo da nossa posição na sociedade, dependendo do estágio em que nos encontramos na vida.
There are many promised lands, depending on your station in society, depending on your stage of life.
PortugueseLicenciados (estágio de 5 meses)
University graduates with a degree in law or political sciences
PortugueseEm primeiro lugar, é de referir que estamos actualmente num estágio muito incipiente do processo de cooperação reforçada.
Firstly, it should be noted that we are currently at a very early stage of the enhanced cooperation procedure.
PortugueseEstá ainda prevista a realização de um estágio profissional em exercício efectivo de funções, com a duração de um ano.
A professional traineeship in effective exercise of functions, with the duration of one year, is also predicted to occur.
Portuguese"Tivemos o estágio de mixagem e a sala de projeção ambas conectadas ao sistema Unity", conta o editor assistente Rob Malina.
“We had the mixing stage and the screening room both connected to the Unity system,” says assistant editor Rob Malina.
PortugueseE então, como nós pensamos sobre isso, você sabe, se tornou claro para nós qual deve ser o novo estágio da evolução do TED.
And so, as we've thought about this, you know, it's become clear to us what the next stage of TED's evolution has to be.
PortugueseHoje em dia, nenhum teste pode detectar o mieloma antes de ele se espalhar resultando no diagnóstico em estágio mais avançado da doença.
Today no test can detect myeloma before it spreads resulting in diagnosis at a more advanced stage of the disease.
PortugueseSão pequeníssimas diferenças, mas foram suficientes para que o Universo avançasse para o estágio seguinte de construção de complexidade.
These are tiny differences, but it was enough for the universe to move on to the next stage of building complexity.
PortugueseEste é um estágio protótipo.
PortugueseO nível de investimento requerido difere clara e significativamente consoante o estágio de desenvolvimento de uma dada região europeia.
The level of investment required clearly differs significantly according to the development stage of a particular European area.
PortuguesePor isso, os recursos comuns deviam ser orientados para a possibilidade deste sector oferecer postos de aprendizagem e de estágio aos jovens.
That is why common resources must be put into this sector, enabling it to offer apprenticeships and places for young trainees.
PortuguesePré mixagem do Sound 24 foram eventualmente transferidas para um estágio na Pinewood Studioscom sessões de Pro Tools em sua mixagem final.
Pre-mixes from Sound 24 were eventually transferred to a sound stage at Pinewood Studios as Pro Tools sessions for the final mix.
PortugueseDo mesmo modo penso, como a nossa colega, que deve ser permitido ao candidato escolher entre a prova de aptidão e o estágio de adaptação.
I also think, like our colleague, that the choice between an aptitude test and an adaptation period should be left up to the candidate.