Como escrever um CV em inglês

Tradução Português-Inglês para "esquerdo"

 

"esquerdo" - tradução em inglês

Resultados: 1-6 de 6

esquerdo {adjetivo}

esquerdo {adj.} (também: esquerda)

left {adj.}

Olho para a grelha e vejo uma distorção na extremidade do meu campo central esquerdo.

I look at the grid and I see a warping at the edge of my central-left field.

Depois, de repente, o meu hemisfério esquerdo voltou a estar online, e disse-me, "Hey!

Then all of a sudden my left hemisphere comes back online, and it says to me, "Hey!

Entretanto, nesses 45 minutos, a hemorragia tornava-se maior no meu hemisfério esquerdo.

In the meantime, for 45 minutes, the hemorrhage is getting bigger in my left hemisphere.

Trazes no teu bolso esquerdo uma fita vermelha pintada com o seu sangue.

You're carrying in your left pocket a red ribbon sprayed with her scent.

O meu hemisfério esquerdo - o nosso hemisfério esquerdo - é um lugar muito diferente.

My left hemisphere -- our left hemisphere -- is a very different place.

esquerdo {adj.}

left-hand (page) {adj.}

No painel do lado esquerdo, mais uma vez, temos a curva de adopção em forma de S.

On the left-hand panel, again, we have the S-shaped curve of adoption.

Então, do lado esquerdo, [1,1] traduz-se em 0, ou seja, para baixo.

So on the left-hand side, [1,1] input equals 0 output, which goes down.

No canto superior esquerdo, temos esta área amarelo-esverdeada.

In the top left-hand corner, you've got this yellow-green area.

E aqui no meu gráfico no lado esquerdo, é onde nos encontramos agora.

And here in my chart on the left-hand side is where we are now.

E Haiti, aqui está o mapa mostrando do lado esquerdo, o hospital, para ser exacto, um navio hospital.

There's the map showing, on the left-hand side, that hospital -- actually that's a hospital ship.

esquerdo (canhoto) {adj.} [Port.] (também: canhestro, esquerdino, sinistro)

left-handed {adj.}
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (português) para "esquerdo":

 

Traduções similares

Traduções similares para "esquerdo" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "esquerdo" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

E então no lado esquerdo, eu usei a rugosidade retirada de muitas paisagens.

So the eye, after a while, can distinguish these two very well.

• O estatuto de alívio da dívida do país, a sustentabilidade da dívida e as classificações APIP deverão ser introduzidos no canto superior esquerdo da folha de trabalho Input_external.

• The country’s debt relief status, debt sustainability and CPIA ratings are to be entered in the top lefthand corner of Input_external worksheet.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: aproveitar a vida, Inscritos, INSCRITOS, carvoeiro, marcante, acentuado, gritante

Palavras similares

Mais traduções no dicionário Espanhol-Português.