Sumário

Nossa equipe foi informada que a tradução de "escreve se" está faltando.

Tem tempo livre?

Jogue nosso jogo da forca

Tradução Português-Inglês para "escreve se"

Tradução

"escreve se" - tradução em inglês

 

Traduções similares

Traduções similares para "escreve se" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "escreve se" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Por esse motivo, é importante que o que se escreve no nº 10 tenha peso nas negociações.

It is therefore important that weight be given to section 10 in the negotiations.

Como mencionei há pouco, escreve-se ASDFASDF precisa de ser apagado.

So, I mentioned earlier, people type ASDFASDF it needs to be deleted.

A função “Filtrar à medida que se escreve” (ver imagem a seguir) facilita a pesquisa da lista.

The “Filter as you typet” function (see image below) helps you to search the list.

(Risos) Então aparentemente é assim que se escreve pessoas. na República Popular da China.

(Laughter) So, apparently this is how you write "people," as in the People's Republic of China.

A Comissão escreve que se criaram 800 destes agrupamentos europeus de interesse económico, 80 por ano.

The Commission writes that 800 interest groups have been set up, 80 per year.

Nela se escreve: comprimento superior a 170 mm, diâmetro 33 mm, espessura da parede, cerca de 0, 07 mm.

It says: length, over 170 mm; diameter, 33 mm; thickness, 0.07 mm.

Não se escreve a palavra «Bordeaux» numa garrafa ou lata de vinho vinda de um país terceiro.

They do not put the word 'Bordeaux' on a bottle of wine or a can of wine that has come from a third country.

Não se escreve a palavra« Bordeaux» numa garrafa ou lata de vinho vinda de um país terceiro.

They do not put the word 'Bordeaux ' on a bottle of wine or a can of wine that has come from a third country.

No documento, escreve-se muito sobre a importância da política energética, o que merece o nosso apoio incondicional.

Much is said in the document about the importance of energy policy, and with this we are unreservedly in agreement.

" Apertar " escreve-se com 7 letras!

" Lean " is spelled with four letters.

Ou escreve­ se " Origem: União Europeia "?

Or just 'Origin: European Union '?

Ou escreve­se "Origem: União Europeia "?

Or just 'Origin: European Union' ?

Escreve que, se para o governo fosse realmente importante o interesse do país, deveria congelar os colonatos.

He writes that, if the government genuinely had the interests of the country at heart, it would put a freeze on new settlements.

Não compreendo, por isso, em que se baseia a relatora quando diz que vivemos num mundo em que se lê e se escreve cada vez menos.

In fact I do not understand why rapporteur says we live in a world where people read and write less and less.

Ele escreve como se eu tivesse morrido.

He writes as though I had died.

A palavra "veto" escreve-se com quatro letras tal como a palavra "voto", mas não há veto para o resto, logo temos de continuar.

The word 'veto' is written with the same four letters as the word 'vote', but there is no veto for the others so we must continue.

Gostaria ainda de citar uma frase onde ele escreve: »Ainda se poderia pensar, de preferência, na variante 3a em ligação com a opção 2.

I would just like to draw attention to a sentence where he writes: variant 3(a) would be most acceptable in combination with option 2.

No entanto, as folhas de papel aceitam tudo o que nelas se escreve.

But paper is patient.

Presente na cerimónia, o Primeiro-Ministro, Kay Rala Xanana Gusmão, afirmou que "Hoje escreve-se mais uma página de ouro na História ainda recente da nossa Pátria.

Present at the ceremony, the Prime Minister, Kay Rala Xanana Gusmão, stated that “Another golden page is written in the recent History of our Homeland.

Presente na cerimónia, o Primeiro-Ministro, Kay Rala Xanana Gusmão, afirmou que “Hoje escreve-se mais uma página de ouro na História ainda recente da nossa Pátria.

Present at the ceremony, the Prime Minister, Kay Rala Xanana Gusmão, stated that “Another golden page is written in the recent History of our Homeland.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: sobrecarga, esgotado, sobrecarregado, líder de turma, representante de turma

Palavras similares

Ainda mais traduções no dicionário Espanhol-Português bab.la.