Tem tempo livre?

Jogue nosso jogo da forca

Tradução Português-Inglês para "engenheiro"

 

"engenheiro" - tradução em inglês

Resultados: 1-18 de 18

engenheiro {substantivo}

engenheiro {m.} (também: engenheira)

engineer {substantivo}

Não é necessário um papel para pendurar na parede para mostrar que se é engenheiro.

You don't need a paper to hang on the wall to show that you are an engineer.

Haverá um engenheiro que fala alemão disponível nos horários de funcionamento abaixo.

A German-speaking engineer is available during the following hours of operation.

Então, aqui está o meu pai: é um cientista, um engenheiro, um trabalhador militar.

So, here's my dad: he's a scientist, he's an engineer and he's a military contractor.

Engenheiro que fala espanhol De segunda a sexta-feira, das 9 às 17 horas UTC-7

Spanish-speaking engineer: Monday through Friday, 9:00-17:00 UTC-5 to UTC-7

Brian Malouf, engenheiro de gravação, produtor (Pink, Dave Matthews Band, Celine Dion)

– Brian Malouf, recording engineer, producer (Pink, Dave Matthews Band, Celine Dion)
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "engenheiro" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "engenheiro" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Engenheiro de primeira linha pega a estrada com Peter Gabriel, Robert Plant e VENUE

Transmix Achieves High-Quality Mobile Recording Acoustics Thanks to VENUE

Engenheiro Sócrates, só a evitaremos se a quisermos evitar.

Mr Sócrates, we shall only prevent it if we want to do so.

Neste ponto, quero declarar o meu interesse enquanto engenheiro profissional.

That is something that many professionals need to do.

O Tipo por detrás dele é o nosso engenheiro/cirurgião.

He's punching our controls guy.

Houve uma omissão importante da profissão de engenheiro civil, à qual não foi reconhecido o estatuto adequado a nível europeu.

There has been a notable omission of the profession of civil engineers, which has not been recognised with the relevant status at the European level.

Embora eu seja engenheiro, nem sempre foi muito simples, mesmo para mim, compreender todos os mecanismos nela contidos.

Mr President, I too should like to congratulate Mr Wieland on the excellent work he has done on this proposal for a directive, the content of which is highly technical.

Gostaria de manifestar o meu apoio à ideia de incluir uma nova secção especial para a profissão de engenheiro, conforme proposta da Comissão dos Assuntos Jurídicos e do Mercado Interno.

It is particularly important in the medical field where there are serious health and safety issues should patients be unable to communicate with the doctor in their own language.

Gostaria de manifestar o meu apoio à ideia de incluir uma nova secção especial para a profissão de engenheiro, conforme proposta da Comissão dos Assuntos Jurídicos e do Mercado Interno.

I would like to express my support for the concept of including a new special section for the engineering profession, as introduced by the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.

Em Maio de 1994, no início da campanha eleitoral para o Parlamento Europeu, fui insultado e ferido na minha honra pelo Senhor Engenheiro António Campos, hoje meu colega neste Parlamento.

In May 1994, at the beginning of the election campaign for the European Parliament, I was insulted and my honour was called into question by António Campos, now my colleague in this Parliament.

Por outras palavras, um engenheiro com um curso de três anos adquire automaticamente os mesmo direitos profissionais que um diplomado com um curso de cinco anos de uma escola politécnica grega.

In other words, a mechanic who has graduated from a three-year course automatically acquires the same professional rights as a graduate from a five-year course at a Greek polytechnic.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: sobrecarga, esgotado, sobrecarregado, líder de turma, representante de turma

Palavras similares

Busque mais palavras no dicionário Português-Espanhol.