Ofertas de estágio no exterior para falantes nativos de português

Tradução Português-Inglês para "dois mil"

 

"dois mil" - tradução em inglês

Resultados: 1-21 de 110

dois mil {substantivo}

dois mil {subst.}

two thousand {subst.}

Note-se que dois mil milhões de cidadãos não têm acesso a electricidade.

Note that two thousand million citizens do not have access to electricity.

dois mil e quatro

two thousand and four

Estes dois mil anos depois do nascimento de Cristo estão marcados pelo persistente testemunho dos mártires.

The two thousand years since the birth of Christ are marked by the ever-present witness of the martyrs.

O número de presos político aumentou para dois mil.

The number of political prisoners has risen to two thousand.

dois mil anos, este povo foi forçado a sair da sua pátria original e a espalhar-se pelo mundo.

Two thousand years ago they were driven out of their original homeland and became scattered all over the world.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "dois mil" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "dois mil" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Não esqueçamos que há dois mil milhões de pessoas no mundo que não têm electricidade.

Let us bear in mind that two billion people in the world have no electricity.

dois mil anos, confirmando a revelação bíblica da unidade do género humano ( cf.

When confirming the revelation in the Bible of the unity of mankind ( cf.

Em cada ano, passam pelos portos europeus dois mil milhões de toneladas de mercadorias.

Each year two billion tonnes of different goods pass through European ports.

Os Estados-Membros dispõem de mais de dois mil milhões de euros para o programa LIFE+.

The Member States have over two billion euros for the LIFE+ programme.

Depois do alargamento o número de empregados ultrapassará os dois milhões e quinhentos mil.

After expansion, the number of people employed in this sector will rise to over 2 500 000.

Entramos no ano dois mil com o olhar fixo no mistério da Encarnação.

Let us enter the Year 2000 with our eyes fixed on the mystery of the Incarnation.

ELA: A estes dois mil milhões de linhas, chamamos dois mil milhões de n-gramas.

ELA: So those two billion lines, we call them two billion n-grams.

É ele que assenta em dois mil milhões de anos de experiência real.

That's the one that relies on two billion years of on-the-job experience.

Eu, como muitos de vós, sou uma dos dois mil milhões de pessoas da Terra que vivem em cidades.

I, like many of you, am one of the two billion people on Earth who live in cities.

Trata-se de uma via muitíssimo distante daqui, talvez a dois mil quilómetros.

This concerns a railway line which lies a long way from here, perhaps 2 000 kilometres or more.

Actualmente, apenas se investe cerca de dois mil milhões de dólares.

At present, just a couple of billion dollars are being invested.

E mesmo assim ficamos dois mil milhões abaixo das perspectivas.

Even then, we remain more than EUR 2 billion below the financial perspectives.

E mesmo assim ficamos dois mil milhões abaixo das perspectivas.

Even then, we remain more than EUR 2 billion below the financial perspectives.

Mais de dois mil hectares de terrenos cultivados foram igualmente destruídos.

Over 2000 hectares of cultivated land has also been destroyed.

A contribuição da UE em 2006 elevou-se a apenas dois mil milhões de euros.

The EU contribution for 2006 amounted to only EUR 2 billion.

Quanto à Sérvia, é­nos apresentada uma proposta de mais de dois mil milhões de euros para o período.

With regard to Serbia, they propose more than EUR 2 billion over the period.

A senhora deputada Ahlqvist encontrase a dois mil quilómetros de distância, doente e com muita febre.

Mrs Ahlqvist is lying in bed with a temperature some 2 000 kilometres from here.

Julgo ter compreendido que a dotação para a Sérvia ascenderá a dois mil e trezentos milhões de euros.

If I am not mistaken, the total appropriations for Serbia are EUR 2.3 billion.

Quanto à Sérvia, é­ nos apresentada uma proposta de mais de dois mil milhões de euros para o período.

With regard to Serbia, they propose more than EUR 2 billion over the period.

Será um fracasso dois mil milhões de pessoas terem saído da pobreza?

Is it a failure that two billion people have left poverty?
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

dogmatismo · dogmatizar · Dogrib · doidão · doideira · doidivana · doidivanas · doido · doirado · dois · dois-mil · dois-toques · dólar · dólares · doleiro · dolência · dólmã · dólman · dolo · dolomita · Dolomitas

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Inglês.