Ofertas de estágio no exterior para falantes nativos de português

Tradução Português-Inglês para "diamante"

 

"diamante" - tradução em inglês

Resultados: 1-8 de 8

diamante {substantivo}

diamante {m.} (também: brilhante)

diamond {substantivo}

Dessa forma, Angola continuará, infelizmente, a ser um diamante em verdadeiro estado bruto.

This being the case, Angola will unfortunately remain a very rough diamond.

Os vossos diamantes: provavelmente já todos ouviram falar ou viram o filme "Diamante de sangue".

Your diamond -- you've all heard, probably seen the movie "Blood Diamond."

Usei um pedaço de diamante microscópico para esculpir a base.

I used a microscopic shard of diamond to actually carve the actual base.

Foi a estrutura de uma célula de diamante o ponto de partida.

It was a diamond cell structure was the point of departure.

Então, aqui temos vamos virar isto -- um diamante.

So here we have let's turn this around -- a diamond.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "diamante" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "diamante" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Dessa forma, Angola continuará, infelizmente, a ser um diamante em verdadeiro estado bruto.

Without national reconciliation, reconciliation with Europe is not possible.

Na Tailândia, para as pessoas pobres, os diamantes não chegam.

And before long, the condom was know as the girl's best friend.

É uma forte pressão que permite à natureza, ao longo de milhões de anos, produzir os mais maravilhosos diamantes.

Under high-pressure conditions, that is the sort of thing that can happen.

Todos sabemos que uma delas reside nas colossais oportunidades de lucro oferecidas pelos recursos minerais - diamantes, coltan e ouro.

Community cooperation experience in the health sector goes back a long way, with EUR 70 million having been spent on support programmes since 1992.

Aliás, foi essa a razão pela qual, mesmo na Bélgica, ele se tornou insuportável como ministro e foi despachado para um trono de diamantes no Luxemburgo.

It is actually for that reason that he became impossible in Belgium as a Minister and was dispatched to a top job in Luxembourg.

Petróleo e diamantes, a pobreza e a miséria do povo angolano, fazem a prosperidade dos traficantes de armas e dos políticos corruptos.

They are the cause of the poverty and misery of the Angolan people and they are ensuring the prosperity of the arms traffickers and the corrupt politicians.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol.