Search for the most beautiful word
cereal-growing
magical

VOTE NOW

Tradução Português-Inglês para "beijos"

 

"beijos" - tradução em inglês

Resultados: 1-7 de 7

beijos {substantivo}

beijos {m. pl.}

kisses {pl.}

Sou um macaco. (Risos) a atirar beijos a uma borboleta.

I'm a monkey (Laughter) blowing kisses at a butterfly.

Os beijos não ficavam, naturalmente, sem explicação.

Those kisses, of course, were not entirely without foundation.

Diz à tua mãe, que eu mando muitos abraços e beijos.

Listen, you tell your mom that Ray sends his love and kisses.

Desde a invenção do beijo, já houveram cinco beijos...... que foram avaliados como os mais apaixonantes, mais puros.

Since the invention of the kiss, there have been 5 kisses that were rated the most passionate, the most pure.

Não espero, portanto, quaisquer beijos do senhor deputado Schulz nem do Senhor Deputado Cohn-Bendit, mas creio que vou sobreviver.

I will not be expecting then any kisses from Mr Schulz or Mr Cohn-Bendit, but I think I will live.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "beijos" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

♫ ♫ E eu danço como que enfeitiçada, porque eu sei, ♫ ♫ que os meus lábios, eles dão tão ardentes beijos.

♫ ♫ And I dance as if entranced, 'cause I know, ♫ ♫ my lips give so fiery a kiss.

Sabemos que o Sr. Silvio Berlusconi gosta de distribuir beijos mas, neste caso, está a beijar a pessoa errada.

We know that Mr Berlusconi likes kissing, but he is kissing entirely the wrong person.

♫ ♫ E eu danço como que enfeitiçada, porque eu sei, ♫ ♫ que os meus lábios, eles dão tão ardentes beijos, ♫ (Aplausos)

♫ ♫ And I dance as if entranced, 'cause I know, ♫ ♫ my lips give so fiery a kiss. ♫ (Applause)

Temos que ouvir a parte dos beijos?

Do we have to hear the kissing part?

Isto é um livro de beijos?

Is this a kissing book?

♫ ♫ Eu danço como ela à meia-noite ♫ ♫ e do fundo do meu ser sinto: ♫ ♫ que os meus lábios, eles dão tão ardentes beijos, ♫ ♫ os meus membros, eles são servis e alvos.

♫ ♫ I dance like her at midnight ♫ ♫ and from deep within I feel: ♫ ♫ My lips, they give so fiery a kiss, ♫ ♫ my limbs, they are supple and white.
 

Resultados no fórum

Tradução "beijos" - resultados no fórum

 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: sobrecarga, esgotado, sobrecarregado, líder de turma, representante de turma

Palavras similares

beicinho · beiço · beignet · beija-flor · beijar · beijar-se · beijinho · beijo · beijoca · beijocar · beijos · beira · beira-mar · beirada · beirar · Beirute · beisebol · bel · bela · beladama · beladona

No dicionário Alemão-Português você encontrará mais traduções.