Copa do Mundo bab.la 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Português-Inglês para "banana"

 

"banana" - tradução em inglês

Resultados: 1-15 de 15

banana {substantivo}

banana {f.} [gastr.]

banana {subst.} [gastr.]

Destinou fundos orçamentais para ajudar os produtores de banana daquelas regiões.

It committed budgetary funds for aid to banana producers in those regions.

Primeiro, o orçamento para o sector da banana foi consideravelmente aumentado.

First, the budget for the banana sector has been increased considerably.

Consideramos que os produtores de banana não devem beneficiar de mais apoios.

We do not believe that banana producers should be given more assistance.

A banana constitui um teste de verdade: ou a Europa cede, ou a Europa existe.

The banana is a moment of truth. Europe can either surrender or stand up and be counted.

Quer monopolizar todo o comércio da banana a nível da Europa, a nível do mundo.

It wants to monopolise all banana trade at European and world levels.

banana {m.} [coloq.]

wimp {subst.} [coloq.]

banana {substantivo}

banana {f.} [gastr.]

banana {subst.} [gastr.]

Destinou fundos orçamentais para ajudar os produtores de banana daquelas regiões.

It committed budgetary funds for aid to banana producers in those regions.

Primeiro, o orçamento para o sector da banana foi consideravelmente aumentado.

First, the budget for the banana sector has been increased considerably.

Consideramos que os produtores de banana não devem beneficiar de mais apoios.

We do not believe that banana producers should be given more assistance.

A banana constitui um teste de verdade: ou a Europa cede, ou a Europa existe.

The banana is a moment of truth. Europe can either surrender or stand up and be counted.

Quer monopolizar todo o comércio da banana a nível da Europa, a nível do mundo.

It wants to monopolise all banana trade at European and world levels.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "banana":

 

Traduções similares

Traduções similares para "banana" em inglês

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "banana" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Voltou o tempo da “ banana convencional ”!

It is time we made an honest decision for the citizens of Europe.

Mudámos a organização comum do mercado da banana de acordo com o grupo de resolução de diferendos da OMC. o mesmo grupo que decidirá se essa modificação está correcta.

Whether that revised regime is compatible with the rules is something that same panel will decide again.

Para nós seria preferível a criação de uma quota especial para a banana de "comércio equitativo», o que, entretanto, não está em conformidade com as actuais regras da OMC.

We would have preferred to see a special fair trade quota being set up, but that would fly in the face of current WTO regulations.

Para nós seria preferível a criação de uma quota especial para a banana de " comércio equitativo», o que, entretanto, não está em conformidade com as actuais regras da OMC.

We would have preferred to see a special fair trade quota being set up, but that would fly in the face of current WTO regulations.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Inglês

Conhece alguma palavra específica de inglês britânico? Ou talvez diferenças entre inglês britânico e inglês americano? Aqui você pode sugerir sua própria tradução ao dicionário de inglês.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

Bambi · bambo · bambolê · bambolear · bamboleio · bambu · ban-aid · banal · banalidade · banalizar · banana · bananeira · banca · bancada · bancário · bancarrota · banco · Bancoc · bancos · band-aid · banda

Ainda mais traduções no dicionário Português-Espanhol bab.la.