Tradução Português-Inglês para "anão"

PT anão Inglês tradução

anão {m.}

PT anão
volume_up
{masculino}

anão (também: anã)
volume_up
dwarf {subst.}
A Europa deve, portanto, cessar de ser um gigante económico e um anão político.
Europe must therefore cease being an economic giant and a political dwarf.
Diz-se que a UE é uma grande potência económica, mas um anão político.
However, people say that the EU is an economic giant, but a political dwarf.
No passado, a Europa foi descrita como um anão político.
In the past, Europe was described as a political dwarf.
anão
volume_up
midget {subst.} [pejor.]
Vais trocar o anão por um mãos-rotas?
anão
volume_up
runt {subst.} [pejor.]

trending_flat
"que apresenta nanismo"

Sinônimos (português) para "anão":

anão

Exemplos de uso para "anão" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseSó assim poderemos destruir a imagem de uma Europa que é um gigante económico, mas que é um anão do ponto de vista político e um verme em termos militares.
EU operations in Bosnia, Macedonia and eastern Africa have shown that Europe has a geopolitical responsibility.
PortugueseA Europa continua a ser efectivamente um anão, quando muito um "Pequeno Polegar" político e geoestratégico, a despeito das expectativas cada vez maiores da opinião pública europeia.
Europe is still effectively a bit player, at best a Tom Thumb in politics and geostrategy, despite the ever-increasing expectations of European public opinion.