Tradução Português-Inglês para "América do Norte"

PT América do Norte Inglês tradução

PT América do Norte
volume_up
{substantivo}

1. geografia

América do Norte
volume_up
North America {subst.} [geogr.]
É isso que faz a diferença entre a América do Norte e a América do Sul.
That's what makes the difference between North America and South America.
Vão reparar que existe um grande peso da América do Norte e Europa ocidental.
And you'll notice that there's a very heavy bias towards North America and Western Europe.
Não é uma campanha da Europa e da América do Norte contra os países mais pobres do globo.
It is not a campaign of Europe and North America against the poorer countries of the globe.

Traduções parecidas para América do Norte em Inglês

América substantivo
English
do preposição
norte substantivo
norte adjetivo
English
substantivo
English

Exemplos de uso para "América do Norte" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseVão reparar que existe um grande peso da América do Norte e Europa ocidental.
And you'll notice that there's a very heavy bias towards North America and Western Europe.
PortugueseÉ isso que faz a diferença entre a América do Norte e a América do Sul.
That's what makes the difference between North America and South America.
PortugueseNão é uma campanha da Europa e da América do Norte contra os países mais pobres do globo.
It is not a campaign of Europe and North America against the poorer countries of the globe.
PortugueseNa América do Norte e no Japão, o padrão NTSC é o padrão predominante de vídeo analógico,
In North America and Japan, the NTSC standard is the predominant analog video standard, while
PortugueseRecebi igualmente uma delegação dos sindicatos da Europa, América do Norte e do Sul e da Ásia.
I also welcomed delegations of trade unionists from Europe, North and South America, and Asia.
PortugueseÉ responsável por 74,5% dos casos de demência na América do Norte, 61,4% na Europa e 46,5% na Ásia.
It accounts for 74.5% of dementia cases in North America, 61.4% in Europe and 46.5% in Asia.
PortugueseDevem igualmente ser objecto de uma declaração as viagens para fora da Europa Ocidental e da América do Norte.
In addition, journeys outside Western Europe and North America should also be declared.
PortugueseSenhor Presidente, para nós, não se trata de dissociar estas funções da cooperação com a América do Norte.
Mr President, we do not want to disconnect these tasks from cooperation with North America.
PortugueseApenas tem um papel significativo em alguns países europeus e na América do Norte, onde tem um lugar importante.
It only plays a role in part of Europe and in North America, where it figures largely.
PortugueseNOAM indica América do Norte; EMEA indica Europa, Oriente Médio e África; APAC é a região do Pacífico asiático.
NOAM is North America; EMEA is Europe, the Middle East, and Africa; APAC is Asia Pacific.
PortugueseÀ medida que o fascismo tomava conta da Europa nos anos trinta, uma reacção improvável veio da América do Norte.
As fascism took over Europe in the 1930s, an unlikely reaction came out of North America.
PortuguesePara a UE é zona de fronteira com a América do Norte, a América do Sul ou a toda a zona ocidental de África.
For the EU, it is the border area with North America, South America and all of western Africa.
PortuguesePoderá acontecer o mesmo nos países que aderirem ao euro se desenvolvermos um comércio livre com a América do Norte.
The same situation in 'euroland' could happen if we develop free trade with North America.
PortuguesePoderá acontecer o mesmo nos países que aderirem ao euro se desenvolvermos um comércio livre com a América do Norte.
The same situation in 'euroland ' could happen if we develop free trade with North America.
PortugueseEste síndroma é uma doença respiratória recentemente detectada na Ásia, na América do Norte e na Europa.
This syndrome is a respiratory disease that has recently been reported in Asia, North America and Europe.
PortugueseA Roménia tem vindo a cimentar a sua relação com a América do Norte, nomeadamente com os Estados Unidos.
It has at the same time been cementing its relationship with North America and particularly with the USA.
PortugueseA maior parte das pessoas, na zona rural da América do Norte, possuía alguns terrenos por volta do ano 1900.
Most people in rural North America owned some land by 1900.
PortugueseÁfrica América Central América do Norte
Africa Asia Australia Central America Europe Middle East North America
PortugueseAs empresas resseguradoras europeias têm a concorrência em particular das empresas rivais da América do Norte e da Austrália.
The home country ’ s supervisory authority will provide such supervision as is necessary.
PortuguesePor outras palavras, devem ser serviços e não mercadorias, isto é, devem ser Europa e não América do Norte.
In other words, they should be services and not goods, that is, they should be Europe and not North America.