Tradução Português-Inglês para "abençoada"

PT abençoada Inglês tradução

abençoada {adj. f.}
EN
abençoado {adj. m.}

PT abençoada
play_circle_outline
{adjetivo feminino}

abençoada (também: bento, abençoado)
Sim, é esta a minha mensagem, que trago do meu país, uma terra que foi abençoada pelos céus e por onde andaram e onde viveram todos os profetas.
Yes, this is my message from my country, from a land that was blessed by the heavens and where all the prophets walked and lived in.
A Guiné, embora abençoada com grandes riquezas minerais, nomeadamente ferro, alumínio, ouro, diamantes e urânio, é um dos países mais pobres do mundo.
Guinea, although blessed with very rich mineral deposits, including iron, aluminium, gold, diamonds and uranium, is nevertheless one of the poorest countries in the world.

Sinônimos (português) para "abençoado":

abençoado

Exemplos de uso para "abençoada" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseNão se trata de nos afogarmos, como é óbvio, na auto-satisfação abençoada, pois também aqui são evidentemente possíveis e necessários progressos.
This is not a reason for wallowing in blissful self-satisfaction, of course, because progress is obviously possible and necessary in this area.
PortugueseAbençoada casca!