Como escrever uma carta em

Tradução Português-Espanhol para "quantidade"

 

"quantidade" - tradução em espanhol

Resultados: 1-23 de 73

quantidade {substantivo}

quantidade {f.} (também: dose, parte, porção)

porción {f.}

quantidade {f.} (também: quantia)

cantidad {f.}

Representa a quantidade mínima que pode ser negociada com qualquer instrumento.

Representa la cantidad mínima con la que se puede operar con cualquier instrumento.

Então, a quantidade-chave é o desequilíbrio energético da Terra.

Por lo tanto, la cantidad clave es el desequilibrio energético terrestre.

Todas as unidades são definidas por uma quantidade padronizada conhecida como "lote".

Todas las unidades se ajustan a una cantidad estándar que se conoce como “lote”.

Este é um aumento absolutamente massivo na quantidade produzida por pessoa.

Esto es un aumento absolutamente masivo en la cantidad producida por persona.

Produzir os alimentos que comemos: a qualidade é tão importante como a quantidade.

Producción de alimentos: la calidad es tan importante como la cantidad.

quantidade {f.} (também: porcentagem)

cupo {m.}
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "quantidade" em espanhol

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "quantidade" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Estão começam a ter uma ideia da quantidade de rocha de que falamos, ok?

Golpeó lo que ahora conocemos como Yucatán, el Golfo de México.

Conseguem aperceber-se da quantidade de significados que ela vos aponta?

¿Pueden hacerse una idea del rango de significados al que apunta la respuesta?

E, ainda que não sejam em grandes quantidades há muitas inquietações em relação a isso.

Y, aunque no sea muy grande, hay muchas preocupaciones al respecto.

Coleccionar uma certa quantidade de um certo item de jogo.

mucho más detalle del que se ha obtenido jamás en un sitio web.

Estamos a visualizar a quantidade de SMS que estão a ser enviadas na cidade de Amesterdão.

Y es la visualización de mensajes SMS enviados en la ciudad de Ámsterdam.

De facto, a química é extremamente rica, e o nosso corpo usa uma grande quantidade dela.

La química es muy rica y nuestros cuerpos la usan mucho.

Nenhuma destas técnicas resulta em nenhuma quantidade de reciclagem de forma significante.

Y, por si acaso, no intenten estos métodos en casa, por favor.

A quantidade que resta poderá ter desaparecido durante o Verão em cinco anos.

Esto representa un gran problema para Groenlandia.

O azeite, que é produzido em grandes quantidades, contribui para o sabor característico da comida grega.

El aceite de oliva, que se produce en abundancia, contribuye al sabor genuino de la gastronomía helénica.

A maquinaria, com uma grande quantidade de água, conduz a uma agricultura em grandíssima escala.

La maquinaria, agregándole un montón de agua, lleva a una agricultura a gran escala.

A quantidade que desapareceu em 2005 era equivalente a tudo o que está a leste do Mississipi.

El territorio que desapareció en el año 2005 equivalía a toda la región al este del Mississippi.

As quantidades de referência não podem ser inferiores a:

Los niveles de referencia no pueden ser inferiores a:

E também dizemos que irá haver uma quantidade de outros items de qualidade e interesse variáveis.

También decimos va a haber un montón de otros artículos de diferentes calidades y niveles de emoción.

Agora, não é apenas o facto de que este tipo alimentou uma quantidade enorme de pessoas no mundo.

Ahora, no es sólo que este tipo alimentó grandes cantidades de personas en el mundo.

Deus sabe a quantidade de habilidade técnica que foi precisa.

Sólo Dios sabe la habilidad técnica demandó.

Esta grande quantidade de DNA condensado é chamado de cromossoma.

Todo lo que ven es una única cadena de ADN.

Isto é, diminuem a quantidade de dopamina, e a tendência para ver padrões desse género diminui.

Por otro lado, las anfetaminas, como la cocaína, son agonistas de la dopamina.

Portanto uma quantidade de novas descobertas.

Por tanto nuevos descubrimientos masivos.

Eles aumentam a quantidade de dopamina.

Por eso es más probable que se sientan eufóricos, creativos, que encuentren más patrones.

Mas vejam a quantidade de proteína que ainda está por todo o núcleo, mesmo na célula que se divide.

Pero vean cuánto de la proteína se encuentra todavía en el núcleo, aún en la célula dividida.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Espanhol

Você conhece diferentes palavras em espanhol da Espanha ou espanhol da América Latina? Sabe termos técnicos em espanhol? Sugira sua própria tradução para o dicionário de espanhol aqui.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: waffle, comício, posta em um pedestal, cheia de si, posta em uma torre

Palavras similares

Mais no dicionário Português-Espanhol.