Tradução Português-Espanhol para "pesquisar"

PT pesquisar Espanhol tradução

pesquisar {v.}
pesquisar (também: investigar)
Se esta pesquisa for bem sucedida, isto então pode reduzir a necessidade de pesquisar e sacrificar embriões humanos.
Si esta investigación tiene éxito podría reducir la necesidad de investigar y sacrificar embriones humanos.
E portanto estava na hora de fazer mais pesquisa.
Así que era el momento de investigar un poco.
Então, muitas vezes quando tentamos fazer pesquisa de dados, encontramos histórias complicadas -- é difícil encontrar nos dados.
Entonces, a menudo cuando uno trata de investigar los datos, ve historias complicadas.
E assim eles decidiram, por que estavam intrigados com esta conclusão, fazer uma pesquisa nacional.
Así que decidieron, debido a que el hallazgo les intrigaba, hacer una encuesta nacional.
Recentemente, eu fiz uma pesquisa com mais de 2.
Hace poco hice una encuesta a más de 2000 personas y la cantidad promedio de elecciones que dice escoger un estadounidense medio, son unas 70 al día.
Na verdade, a seda de reboque mais resistente da pesquisa é esta aqui, nesta região branca, uma aranha sem teia em espiral.
De hecho, el hilo de amarre más resistente en esta encuesta, está aquí en la región blanca, una araña no tejedora.

Sinônimos (português) para "pesquisar":

pesquisar

Exemplos de uso para "pesquisar" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseO sistema irá pesquisar este usuário e, se este for encontrado, aparecerá na lista.
El sistema buscará este usuario y si lo encuentra, aparecerá en el listado.
Portuguese Ora, quando começámos a pesquisar mais profundamente, descobrimos que é um acto ilegal.
Cuando empezamos a trabajar más a fondo, descubrimos que es un acto ilegal.
Portuguese Podemos ir ao site da INTERPOL e pesquisar pessoas procuradas.
Podemos conectarnos a las páginas web de la Interpol y revisar la lista de los más buscados.
Portuguese Se lá for e pesquisar algo, isto é a Google.
Además hemos hecho la "Way Back Machine" (Máquina del Regreso) que permite volver a ver viejos sitios internet como eran.
Portuguese Então comecei a pesquisar contactos em São Petersburgo.
Así que busqué algunos contactos en San Petersburgo y luego de un largo camino, llegamos a encontrar una página web en particular.
Portuguese Estão no vosso computador a pesquisar no Google.
Los keyloggers, esperan silenciosos en sus computadoras, escondidos de la vista y graban absolutamente todo lo que escriben en su teclado.
PortuguesePesquisar no registo
PortugueseNesta secção encontra ligações interessantes que o ajudarão a pesquisar documentos, projectos e organizações que lhe podem ser úteis e promover a sua participação activa na sociedade.
En esta sección encontrará vínculos interesantes que le ayudarán a buscar documentos, proyectos y organizaciones útiles para preparar su participación activa en la sociedad.