Tem tempo livre?

Jogue nosso jogo da forca

Tradução Português-Espanhol para "pesquisar"

 

"pesquisar" - tradução em espanhol

Resultados: 1-16 de 16

pesquisar {verbo}

pesquisar [pesquisado|pesquisando] {v.} (também: investigar)

Se esta pesquisa for bem sucedida, isto então pode reduzir a necessidade de pesquisar e sacrificar embriões humanos.

Si esta investigación tiene éxito podría reducir la necesidad de investigar y sacrificar embriones humanos.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (português) para "pesquisar":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "pesquisar" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

O sistema irá pesquisar este usuário e, se este for encontrado, aparecerá na lista.

El sistema buscará este usuario y si lo encuentra, aparecerá en el listado.

As implicações desta pesquisa são múltiplas. Primeiro,...é decisivo porque...

Las implicaciones de esta investigación son múltiples. Primero,... es crucial porque...

Ora, quando começámos a pesquisar mais profundamente, descobrimos que é um acto ilegal.

Cuando empezamos a trabajar más a fondo, descubrimos que es un acto ilegal.

Podemos ir ao site da INTERPOL e pesquisar pessoas procuradas.

Podemos conectarnos a las páginas web de la Interpol y revisar la lista de los más buscados.

Esta pesquisa explora as causas de/do/da...

Esta investigación explora las causas de...

Se lá for e pesquisar algo, isto é a Google.

Además hemos hecho la "Way Back Machine" (Máquina del Regreso) que permite volver a ver viejos sitios internet como eran.

Esta pesquisa dirige-se a..., desenvolvendo e testando uma série de hipóteses que indicam como...afeta...

Esta investigación se ocupa de... por medio del desarrollo y la experimentación con una serie de hipótesis que indican cómo... afecta...

Pesquisar no registo

Búsqueda en el Registro

Então comecei a pesquisar contactos em São Petersburgo.

Así que busqué algunos contactos en San Petersburgo y luego de un largo camino, llegamos a encontrar una página web en particular.

Estão no vosso computador a pesquisar no Google.

Los keyloggers, esperan silenciosos en sus computadoras, escondidos de la vista y graban absolutamente todo lo que escriben en su teclado.

Funcionalidades básicas do Windows, pesquisar na web, pintar, comunicar em chats e por email, jogar e materiais educativos, descarregar música, visualizar filmes.

Funciones básicas de Windows, navegar, pintar, chatear y correo electrónico, juegos y material educativo, descargar música, reproducir video.

Nesta secção encontra ligações interessantes que o ajudarão a pesquisar documentos, projectos e organizações que lhe podem ser úteis e promover a sua participação activa na sociedade.

En esta sección encontrará vínculos interesantes que le ayudarán a buscar documentos, proyectos y organizaciones útiles para preparar su participación activa en la sociedad.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Espanhol

Você conhece diferentes palavras em espanhol da Espanha ou espanhol da América Latina? Sabe termos técnicos em espanhol? Sugira sua própria tradução para o dicionário de espanhol aqui.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: comício, posta em um pedestal, cheia de si, posta em uma torre, sementeira

Palavras similares

No dicionário Português-Inglês você encontrará mais traduções.