Tradução Português-Espanhol para "palavra"

PT palavra Espanhol tradução

ES

PT palavra
volume_up
{feminino}

palavra
Hnugginn: e uma palavra feliz, ou uma palavra triste?
Hnugginn: ¿es una palabra feliz o triste?
Na verdade, a palavra Latina para esperança é o núcleo da palavra prosperidade.
De hecho, la palabra en latín para esperanza está en el centro de la palabra prosperidad.
Eu vejo esta palavra, ouço-a, sinto-a em todo o lado.
Veo esta palabra, escucho esta palabra, siento esta palabra en todos lados.

Sinônimos (português) para "palavra":

palavra
Portuguese

Exemplos de uso para "palavra" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseIntroduza o seu nome do Brosix e a palavra-passe e clique no botão Entrar.
Ingresa tu nombre y tu contraseña de Brosix y oprime la tecla Regístrate.
PortugueseA palavra é insubstituível perante Mim, e jamais sou injusto para com os Meus servos!
El juicio emitido por Mí es inmutable; pero no soy injusto en absoluto con Mis criaturas!
PortugueseDevia conhecer melhor os seus direitos, para ser um cidadão na plena acepção da palavra.
Conoce los derechos que te asisten y así podrás convertirte en ciudadano de pleno derecho.
Portuguese Mas como não sabe a resposta, não consegue dizer-vos que palavra é.
Pero dado que no conoce la respuesta, no puede puntuarlos.
Portuguese A chave para ser parte de um grupo de caça é a palavra "grupo.
La clave de ser una manada de cazadores es la manada.
Portuguese Não vão conseguir perceber nem uma palavra, mas este é o aspecto que tem.
PortugueseUma boa palavra é como uma árvore nobre, cuja raiz está profundamente firme,e cujos ramos se elevam até ao céu.
[Es] como un árbol bueno, firmemente enraizado, [que extiende] sus ramas hacia el cielo,.
Portuguese O mesmo acontece com cada palavra-passe, e por aí fora, .
Cada e-mail que escribe, lo guarda y lo envía.
Portuguese Afinal, a palavra felicidade já não é uma palavra útil porque a aplicamos a demasiadas coisas diferentes.
La primera de estas trampas es la reticencia en admitir su complejidad.
Portuguese Pelo menos, Chef no verdadeiro sentido da palavra.
Al menos en la manera que lo entendemos ustedes y yo.
Portuguese Damos-lhe frases muito, muito simples juntamente com o significado de cada palavra.
Y después verán cómo otras personas traducen la misma oración y van a ir aprendiendo cómo se traduce.
PortugueseNeste trabalho a palavra...será considerada como...
Para efectos de este ensayo, el término... se definirá como...
Portuguese Estas são fotos no Flickr que foram "etiquetadas" com a palavra "Iraque.
Y todo aquello que era difícil en el "costo de coordinación", en el caso del Desfile de Sirenas, es aún más complejo acá.
Portuguese Virtude é uma palavra antiquada.
Lo que nos pidió fue hacer a un lado las cosas infantiles.
Portuguese Os caracteres aleatórios mostrados ao utilizador foram W, A, I, T ("esperar"), que, obviamente, formam uma palavra.
Las letras escogidas totalmente al azar fueron WAIT que en inglés significa «esperar».
PortugueseEle lhes dirá: Entrai aí e não Me dirijas a palavra!
[Pero] Él dirá: "¡Retiraos a esa [ignominia]!
Portuguese Vou utilizar a mesma palavra que o pastor Rick utilizou -- os pais são os guardiões das suas crianças.
Voy a usar unas palabras que el Pastor Rick acaba de usar: Los padres son los custodios de sus hijos.
Portuguese E quanto à linha de poesia, por que razão usa o poeta a palavra lebre em lugar de coelho (rabbit)?
Y en cuanto al verso de la poesía: ¿por qué el poeta usa 'hare' [liebre, NT] en vez de 'rabbit'?
Portuguese Rebaptizado - eu escolho a palavra com cuidado - (Risos) - por razões tácticas, políticas.
Portuguese Salto não é bem a palavra; tu cais.