Tem tempo livre?

Jogue nosso jogo da forca

Tradução Português-Espanhol para "igreja"

 

"igreja" - tradução em espanhol

Resultados: 1-8 de 8

igreja {substantivo}

igreja {f.} [relig.]

iglesia {f.} [relig.]

Tinha também uma biblioteca e uma igreja do lado mais à direita.

Y luego un espacio intermedio para una biblioteca y una iglesia en el extremo derecho.

Aqui está uma igreja Coreana que fiz em Queens.

Esta es una iglesia coreana que hicimos en Queens.

A Igreja Católica obteve 97 mil milhões de dólares no ano passado de acordo com o Wall Street Journal.

La Iglesia Católica obtuvo US$ 97 000 millones el año pasado según el Wall Street Journal.

" Então ele foi à Igreja da Natividade e trouxe uma escada velha que estava tão velha que poderia ter visto Jesus nascer.

Fue a la Iglesia de la Natividad y trajo una antigua escalera tan vieja que pudo haber visto el nacimiento de Jesús.

Assim, se forem a uma igreja afro-americana pentecostal no sul dos EUA e ouvirem a maneira deles falarem, céus, eles falam bem.!

Si vamos a una iglesia pentecostal afroamericana del sur de EEUU y los escuchamos hablar, ¡Dios mío, qué bien hablan!
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (português) para "igreja":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "igreja" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Estatuto das igrejas e das organizações não confessionais

Estatuto de las iglesias y de las organizaciones no confesionales

E ele é um tipo mau, é como uma criança mal comportada na igreja.

Y él era como un chico travieso en el templo.

protestaram contra a Igreja da Cientologia, e têm continuado a fazê-lo já lá vão dois anos após o sucedido.

emergido del sitio en internet.

    Reconhecendo a sua identidade e o seu contributo específico, a União mantém um diálogo aberto, transparente e regular com as referidas igrejas e organizações.

Reconociendo su identidad y su aportación específica, la Unión mantendrá un diálogo abierto, transparente y regular con dichas iglesias y organizaciones.

    A União respeita e não interfere no estatuto de que gozam, ao abrigo do direito nacional, as igrejas e associações ou comunidades religiosas nos Estados-Membros.2.

La Unión respetará y no prejuzgará el estatuto reconocido en los Estados miembros, en virtud del Derecho interno, a las iglesias y las asociaciones o comunidades religiosas.2.

Em Cincinnati, por exemplo, organizou-se uma caminhada desde uma igreja, passando por uma mesquita, até uma sinagoga e todos tiveram uma refeição Abraâmica juntos.

En Cincinnati, por ejemplo, se organizó una caminata desde un templo, a una mezquita, a una sinagoga y todos juntos compartieron una comida.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Espanhol

Você conhece diferentes palavras em espanhol da Espanha ou espanhol da América Latina? Sabe termos técnicos em espanhol? Sugira sua própria tradução para o dicionário de espanhol aqui.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: waffle, comício, posta em um pedestal, cheia de si, posta em uma torre

Palavras similares

No dicionário Espanhol-Português você encontrará mais traduções.