Como escrever um CV em espanhol

Tradução Português-Espanhol para "financeiro"

 

"financeiro" - tradução em espanhol

Resultados: 1-22 de 57

financeiro {adjetivo}

financeiro {adj. m.} [fin.]

financiero {adj. m.} [fin.]

O quadro financeiro plurianual e o Orçamento anual são estabelecidos em euros.

El Marco Financiero plurianual y el Presupuesto anual se establecerán en euros.

    O Orçamento anual da União respeita o quadro financeiro plurianual.4.

El Presupuesto anual de la Unión respetará el Marco Financiero plurianual.4.

Não esqueçamos quem está a pagar realmente o preço deste colapso financeiro.

Así que no olvidemos quién está pagando realmente el precio de este colapso financiero.

Em particular, estou interessado no relacionamento com o eu financeiro do futuro.

En particular, estoy interesado en la relación con el propio futuro financiero.

    O quadro financeiro plurianual é estabelecido por lei europeia do Conselho.

Una ley europea del Consejo fijará el Marco Financiero plurianual.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "financeiro" em espanhol

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "financeiro" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

    O Orçamento é executado de acordo com o princípio da boa gestão financeira.

El Presupuesto se ejecutará con arreglo al principio de buena gestión financiera.

Protocolo relativo ao regime do franco da Comunidade Financeira do Pacífico

Protocolo sobre el régimen del franco de la Comunidad Financiera del Pacífico

Pode efectuar qualquer outra operação financeira que se relacione com as suas atribuições.

podrá efectuar cualquier otra operación financiera relacionada con sus objetivos.

Pode beneficiar de apoio financeiro da UE para seguir uma formação ou uma carreira de investigador:

La UE puede financiar tu formación y desarrollo profesional como investigador de distintas maneras:

A City de Londres é um centro financeiro mundial.

La City de Londres es una de las principales plazas financieras del mundo.

Durante este período de pré-adesão , os candidatos recebem apoio financeiro , administrativo e técnico.

Durante el periodo de preadhesión se ofrece a los países candidatos asistencia financiera , administrativa y técnica .

conforme programado dentro do ano tendo-se tornado controversa Também há um grande foco regional, que financeiro visado.

Ello no controversia debido a que en la OCDE inversión.

Princípios orçamentais e financeiros

Principios presupuestarios y financieros

Protecção dos interesses financeiros da União e da Comunidade Europeia da Energia Atómica e luta contra a fraude;

protección de los intereses financieros de la Unión y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y lucha contra el fraude;

Consulte e compare os principais tipos de apoio financeiro e bolsas de estudo concedidos nos países da UE (e noutros países).

Compara las principales becas de los países de la UE (y otros).

As regras de criação e financiamento do fundo de arranque, nomeadamente os montantes financeiros que lhe sejam afectados;

las modalidades de constitución y de financiación del fondo inicial, en particular los importes financieros asignados al mismo;

    O Tribunal de Contas examina a legalidade e a regularidade das receitas e das despesas e garante a boa gestão financeira.

El Tribunal de Cuentas examinará la legalidad y regularidad de los ingresos y gastos y garantizará una buena gestión financiera.

A concessão de apoio financeiro sob a forma de bolsas de estudo, subvenções e empréstimos também depende de diferentes critérios.

Las ayudas económicas en forma de becas y préstamos también depende de criterios diferentes.

A Comissão Europeia propõe um quadro financeiro plurianual da UE para o período de 2014 a 2020, que visa estimular o crescimento.

La Comisión Europea propone un plan de gasto plurianual de la UE (2014-2020) para estimular el crecimiento.

, sob sua própria responsabilidade e até ao limite das dotações aprovadas, de acordo com o princípio da boa gestão financeira.

Los Estados miembros cooperarán con la Comisión para garantizar que los créditos autorizados se utilicen de acuerdo con dicho principio.

Disposições financeiras

Disposiciones financieras

É o mercado financeiro maior e mais líquido do mundo, com um volume de turnover diário de cerca de quatro triliões de dólares americanos.

Operar con Forex es comprar y vender una divisa en relación a otra.

(Risos) O que acabou por não ser, para este gang de negros, um projecto lá muito brilhante, do ponto de vista financeiro.

(Risas) Que, para esta banda negra, no fue una de las más brillantes operaciones financieras que hayan emprendido.

No âmbito da sua política regional, por exemplo, a UE concede apoio financeiro a escolas de música, salas de concerto e estúdios de gravação.

Por ejemplo, dentro de su política regional, la UE contribuye a financiar conservatorios, auditorios y estudios de grabación.

Podem permanecer no país enquanto o desejarem, mesmo que não trabalhem ou necessitem de apoio financeiro.

La residencia permanente les permite permanecer en el territorio de manera indefinida, aunque estén desempleados o necesiten una ayuda económica.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Espanhol

Você conhece diferentes palavras em espanhol da Espanha ou espanhol da América Latina? Sabe termos técnicos em espanhol? Sugira sua própria tradução para o dicionário de espanhol aqui.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: waffle, comício, posta em um pedestal, cheia de si, posta em uma torre

Palavras similares

Dê uma olhada no dicionário Português-Inglês bab.la.