Sumário

chávena {substantivo}
taza

detalhes completos

Conheça Joppe, o mascote do bab.la, no Facebook

Tradução Português-Espanhol para "chávena"

 

"chávena" - tradução em espanhol

Resultados: 1-2 de 2

chávena {substantivo}

chávena {f.} [Port.] (também: xícara)

taza {f.}

No meu primeiro dia, fui a um restaurante, e pedi uma chávena de chá verde com açúcar.

En mi primer día, fui a un restaurante y pedí una taza de té verde con azúcar.

O meu falhanço em conseguir uma chávena de chá verde doce não se deveu a um simples mal-entendido.

Mi fracaso en obtener una taza de té verde dulce no se debió a un simple malentendido.

" (Risos) Bem, como não podia beber o meu chá da forma que queria, eu pedi uma chávena de café, e o empregado trouxe-o imediatamente.

" (Risas) Bueno, ya que no pude tomar mi té como quería, pedí una taza de café, la cual el mesero me trajo inmediatamente.

Não de uma forma muito científica -- ela prepara uma pequena chávena de café ou de chá e pergunta aos doentes, família, parentes, "O que se passa?

Y no de una manera muy científica, ella alzó una pequeña taza de café o té y preguntó a pacientes, familia y conocidos: “¿Qué pasa?
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sugerir uma nova tradução Português-Espanhol

Você conhece diferentes palavras em espanhol da Espanha ou espanhol da América Latina? Sabe termos técnicos em espanhol? Sugira sua própria tradução para o dicionário de espanhol aqui.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: waffle, comício, posta em um pedestal, cheia de si, posta em uma torre

Palavras similares

Busque mais palavras no dicionário Inglês-Português.