Como se fala "banho" em espanhol

PT

"banho" em espanhol

ES

PT banho
volume_up
{masculino}

banho (também: banheiro)
E no meio desta espécie de banho portuário vamos lá colocar a verdadeira Pequena Sereia.
Y en medio de este puerto de baño vamos a colocar la auténtica Sirenita.
Eu vou sempre parar às casas de banho masculinas.
Siempre termino en el baño de hombres.
E diz, "Estive na casa-de-banho dos homens.
Dice: "Oye, estaba en el baño de hombres.

Sinônimos (português) para "banho":

banho

Exemplos de uso para "banho" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseE parece-me que as reformas podem ter deitado fora o bebé junto com a água do banho.
Y me parece que es posible que las reformas descartaran el grano de la paja.
PortugueseE no meio desta espécie de banho portuário vamos lá colocar a verdadeira Pequena Sereia.
Y en medio de este puerto de baño vamos a colocar la auténtica Sirenita.
PortugueseA sessão pergunta/resposta depois de uma apresentação de dados pós-operatórios é geralmente um banho de sangue.
Los debates luego de un postoperatorio son normalmente una batalla campal.
PortuguesePor isso deixámos a ideia em banho-maria por uns meses.
Así que dejamos la idea en un segundo plano por unos meses.
PortugueseTomou um banho, dormiu uma sesta.
Hubo muchos tiroteos, muchas discusiones filosóficas con miembros de la banda.
PortugueseIsto são casas de banho composto.
Y nadie en la escuela quería saber de ellos, especialmente el director.
PortuguesePor isso é jovem -- tenho de parar aqui, porque Arup está por aqui esta é a casa de banho melhor concebida do mundo.
Si alguna vez están en la India, vayan y usen este baño.
PortugueseÉ sobre a casa de banho e a cozinha.
Si tienes jabón, agua y comida, puedes vivir más tiempo.
PortugueseEntão aqui estão algumas das coisas que recentemente foram acusadas de causar cancro: divórcio, Wi-Fi, casas-de-banho e café.
Estas son cosas que dijeron recientemente que provocan cáncer: divorcio, wi-fi, artículos de aseo y café.
PortugueseMas posso dizer-vos que o pequeno sinal que distingue as casas de banho de homens ou de senhoras consiste num triângulo.
Pero sólo puedo decirles, la pequeña señal para el baño de damas o caballeros está determinada por un triángulo.
PortugueseEu vou sempre parar às casas de banho masculinas.
PortugueseUma das minhas favoritas: Estão 40 graus negativos, tens de ir à casa-de-banho, onde é que vais e como é que vais fazer?
Una de mis favoritas: "Están a 40 grados bajo cero, tienes que ir al baño, ¿a dónde vas a ir y cómo lo vas a hacer?"
PortugueseE diz, "Estive na casa-de-banho dos homens.
Dice: "Oye, estaba en el baño de hombres.
PortugueseSe alguma vez forem à Índia, usem esta casa de banho.
PortuguesePodiam pagar os uniformes, podiam eliminar as propinas, podiam construir casas de banho, podiam fornecer artigos higiénicos às raparigas, etc.
Podrías pagar por uniformes, podrías eliminar las cuotas, construir letrinas podrías regalar a las niñas toallas sanitarias, etc.
PortugueseVai tomar banho!
Portuguesetoalhas de banho
Portuguesetoalha de banho
Portugueseroupa de banho
PortugueseSe derem uma vista de olhos pela casa-de-banho, encontram mais produtos como champô, amaciador, creme anti-rugas, hidratantes, mas também pasta de dentes.
Y si miran a su alrededor en el baño ven muchos productos como champú, acondicionador, crema antiarrugas, loción corporal, y también pasta de dientes.