Copa do Mundo bab.la 2014

IT
VS
KO
Ti amo 사랑해

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Português-Espanhol para "avó"

Você queria dizer avô?
 

"avó" - tradução em espanhol

Resultados: 1-10 de 10

avó {substantivo}

avó {f.} (também: vovó, vó)

abuela {f.}

E foi aí que os três miúdos foram presos, e esta é a avó de um deles.

Allí arrestaron a los tres niños y esa es la abuela de uno de ellos.

Estava a mãe, a avó, o melhor amigo.

Estaba la madre, la abuela y la mejor amiga.

É a minha Avó.

Es mi abuela .

Depois, claro, olhei para a minha mãe e o meu pai -- (Risos) Karolina e Karl, e a minha avó e o meu avô, Josefine e Josef.

Luego, por supuesto, me fijé en mi mamá y mi papá, (Risas) Karolina y Karl, y en mi abuela y abuelo, Josefine y Josef.

Encontrámos esta leopardo num embondeiro africano de 2000 anos, a mesma árvore onde encontrámos a sua mãe e a sua avó.

Hallamos este leopardo en un árbol baobab africano de dos mil años, el mismo árbol en el que encontramos a su madre y a su abuela.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "avó" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Se forem para o chão aqui, tem este aspecto, e este é o avô coral.

Si uno va a la terraza de allí, se ve así, y este es el coral "grandaddy".

Se eles quiserem, podem chamar a nuvem-avó.

Si quieren pueden llamar a la nube de abuelas.

Eles já lhe tinham escolhido um nome, Bárbara, em honra da avó dela.

y luego brinquemos al charco hacia Francia.

" Eu disse, "Não, usas o método da avó.

Ella dijo: "¿Qué es eso?

A nuvem-avó está ali.

La nube de abuelas se sienta allí.

Temos uma dentista -- é uma avó, analfabeta, que é dentista.

Tenemos una dentista.

Decidi que não queria que eles no futuro dissessem, "o avô compreendeu o que estava a acontecer, mas não o esclareceu".

Decidí evitar que en el futuro ellos digan: "El abu entendía lo que pasaba pero no lo dijo claramente".

E ao longo dos últimos dois anos, mais de 600 horas de instrução deram-se via Skype, utilizando o que os meus alunos chamam de 'nuvem-avó'.

Y durante los últimos dos años se han impartido más de 600 horas de instrucción a través de Skype, usando lo que mis estudiantes llaman la "nube de abuelas".
 

Sugerir uma nova tradução Português-Espanhol

Você conhece diferentes palavras em espanhol da Espanha ou espanhol da América Latina? Sabe termos técnicos em espanhol? Sugira sua própria tradução para o dicionário de espanhol aqui.

PortuguêsPortuguês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: waffle, comício, posta em um pedestal, cheia de si, posta em uma torre

Palavras similares

avião-tanque · aviar · aviário · avidez · ávido · avinagrado · avisar · aviso · avistar · avivar · avó · avoengo · avolumar · avós · avozinho · avulso · avultada · avultar · axial · axila · axioma

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol bab.la.